★ポイント利用可★ 浜名湖かんざんじ温泉 ホテル鞠水亭（静岡県 舘山寺温泉）

■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■
上質な寛ぎで、
五感を癒す、
木もれび揺れる、
新感覚。

寝湯座湯の寛ぎに
身も心も解き放たれ、
豪華桧造御殿展望露天風呂の
良湯を堪能。
光と戯れる湯空間を浜名湖で。

恵まれた気候と大地の
浜名湖遠州灘で、
超鮮度贅沢食材の旨味に舌鼓。
食材の宝庫。本物への拘り。

湖畔を眺める、感動の瞬間。
大人な時間を優雅に満喫。

至福の時間を求めて。
■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■
　浜名湖を一望出来る展望露天風呂
地元の超鮮度食材を丁寧に仕上げた御料理

　「 浜名湖かんざんじ温泉 ホテル鞠水亭 」
　　　　 　　　▼　　▼　　▼
1泊2食付15,556円⇒6,067円(税抜)＼61％オフ／
■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■
この度は、
ホテル鞠水亭の御案内を御覧頂き、
誠にありがとうございます。

当館は、
浜名湖畔に佇む
「かんざんじ温泉」の旅館です。
某テレビ番組にて
全国3位の塩分濃度により
効能効用の高いとされる舘山寺温泉。
絶景を望む展望露天風呂や
趣き豊かな貸切露天風呂にて
御愉しみ頂くことが出来ます。

御食事には、
地元の食材に拘り、
満腹ではなく満足を目指して、
超鮮度地元野菜をふんだんに使用し、
丁寧に手造りで仕上げた品々を
御賞味頂けます。
また、夏休み期間(7/28～8/31)は
御夕食を夏休みバイキングとして
御用意致します。

御部屋は、
目前に浜名湖を一望する
和室を御用意。
ゆったりと寛ぎの時間を
御過ごし頂けます。
五感を癒す贅沢な空間と
至福の時間を御用意して
御待ち申し上げております。

ホテル鞠水亭
■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■　■
★5月23日(金) 販売期間延長決定★
「ホテル鞠水亭」様より販売期間の
延長をして頂きました。是非、この機会に御購入下さい。

1-御勧め トクー！ポンの御客様への御勧め
2-御風呂 浜名湖を眺める絶景展望露天風呂
3-御食事 旬の地元食材を手造りで味わう
4-御部屋 浜名湖を臨む客室で寛ぎの御滞在
5-JR浜松駅直行無料送迎シャトルバスの御案内
――――――――――――――――――――――――――――
1-御勧め トクー！ポンの御客様への御勧め
――――――――――――――――――――――――――――
【御利用期間は10月下旬まで】
　～10/31(金)まで御利用頂けます。

【ゆっくり御寛ぎ頂ける最大22時間の御滞在】
　最大22時間、ごゆるりと御寛ぎ頂けます。
　・アーリーチェックイン 14:00～(通常 15:00)
　・レイトチェックアウト ～12:00(通常 10:00)

【「浜名湖花博2014」開催期間も宿泊可】
　平成16年開催の浜名湖花博から10周年の
　平成26年春に、浜名湖花博10周年記念と
　第31回全国都市緑化しずおかフェアが開催。
　・浜名湖ガーデンパーク会場　
　　4/5(土)～6/15(日)　09:30～17:00
　・はままつフラワーパーク会場
　　3/21(金)～6/15(日)　08:00～18:00
　詳しくは⇒ http://hamanakohanahaku2014.jp/
　開催期間中も、クーポンで御宿泊が可能です
　※空室状況は御確認をお願い致します。

【 御到着時にウェルカムドリンクを御用意 】
　浜名湖を一望する1階のラウンジ「藤」にて
　ウェルカムドリンクを御用意しております。
　・御利用可能時間　14:00～18:00

【貸切露天風呂を特別料金で御利用頂けます】
　露天風呂庭園ゾーン『ゆらら』の
　貸切露天「たわむれの湯、木もれびの湯」
　を特別価格にて御案内致します。
・通常(50分)：3,000円/室⇒1,500円/室
　浜名湖の絶景で至福の時間を御堪能下さい

10月末迄利用可能、貸切露天風呂(半額)
ウェルカムドリンク、最大22時間の御滞在
　　　　　　▼　　▼　　▼
1泊2食付15,556円⇒6,067円(税抜)＼61％オフ／

――――――――――――――――――――――――――――
2-御風呂 浜名湖を眺める絶景展望露天風呂
――――――――――――――――――――――――――――
浜名湖の眺めに時を忘れる贅沢。

桧づくり、御殿風の風呂から
見る浜名湖は、
まるで額にはまった絵画のよう。
眼前に浜名湖を眺め、
空には満天の星が輝く
絶景の展望露天風呂が人気です。

眼前に浜名湖を眺め、
空には満天の星が輝き、
「舘山寺温泉」の湯を堪能する
絶景展望露天風呂。

地元天竜川の石を敷き詰めた浴槽は
優しい肌ざわりで、安らかに
心を静め御寛ぎ頂けます。

光と戯れる、浜名湖の湯空間。
湖上の浮舞台のように。
向かいの山は光に浮かぶ碧に
一味違う趣を御堪能下さい。

◆ 展望風呂「鞠の湯」
◆ 展望露天風呂「星のせせらぎ」
　湖上の浮舞台のように。
　目の前には浜名湖が広がり、
　空には満天の星が輝く。
　地元天竜川の石を敷き詰めた
　浴槽はやさしい肌ざわりで、
　ゆったりとリラックス頂けます。
　「鞠の湯」と「星のせせらぎ」は
　繋がっています。

◆ 展望風呂「湖の湯」
◆ 展望露天風呂「碧のやわらぎ」
　眺めに時を忘れる贅沢。
　桧づくり、御殿風の風呂から見ると
　浜名湖はまるで額にはまった絵画のよう。
　向かいの山側はライトアップされた碧に
　一味違う趣を感じて頂けます。
　「湖の湯」と「碧のやわらぎ」は
　繋がっています。

浴場アメニティ：
　ドライヤー、ボディーソープ、
　シャンプー、リンス、髭剃り
泉質：ナトリウム・カルシウム塩化物強塩温泉
源泉温度：33.7度
効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、
　　　　五十肩、運動麻痺、関節の強張り、
　　　　打身、挫き、慢性消化器病、痔疾、
　　　　冷え性、病後回復期、疲労回復、
　　　　健康増進、切傷、火傷、慢性皮膚病、
　　　　虚弱児童、慢性婦人病
御入浴時間：05:00～翌09:00迄　
※清掃時間01:00～05:00、09:30～11:30

【 露天風呂庭園ゾーン『ゆらら』】
　・貸切露天風呂「たわむれの湯」
　　全米で人気の本格ジャグジー
　　「sundance spa」を採用。
　　高級リラクゼーションスパが
　　登場致しました。
　・貸切露天風呂「木もれびの湯」
　　畳敷きの新感覚和風露天風呂。
　　ゆったりの広さと四季を堪能する庭園
　　座湯や寝湯感覚の寛ぎを堪能頂ける。
　≪御利用時間≫ 12:00～24:00
　※御予約制となっております。
　※御利用の方は御宿泊予約時または、
　　御宿泊当日フロントまで御問合せ下さい。
　※「たわむれの湯」は五歳未満の御子様の
　　御利用は頂けません。

浜名湖と満天星を望む絶景露天風呂で
　　　眺めに刻を忘れる贅沢
　　　　　　▼　　▼　　▼
1泊2食付15,556円⇒6,067円(税抜)＼61％オフ／
――――――――――――――――――――――――――――
3-御食事 旬の地元食材を手造りで味わう
――――――――――――――――――――――――――――
四季で彩りを異にする地元旬食材を使う、
手造りの旨味を贅沢に堪能頂ける。

季節にあわせ地場産食材を中心に
心に優しい、身体に嬉しい御献立を
御用意致します。

7月28日(月)より8月31日(日)の期間は、
御夕食を30種の夏休み和洋中バイキングにて
御用意となります。

■ 通常期間の御夕食 御案内
　御夕食は別会食場にて御仕度致します。
　※御部屋食、個室会食場を御希望のお客様は、
　　御一人1,500円(税抜)で御仕度致します
　　御宿泊予約時に御申込み下さい。
≪旬の和食会席料理 御品書≫
　季節の食前酒
　若旦那御勧め胡麻豆腐
　旬の前菜盛合せ
　御造り
　季節の鍋物
　焼き物
　季節の彩り御飯
　御吸物
　香の物
　食後のスイーツ

■ 夏休み期間(7/28～8/31)の御夕食 御案内
＜和洋中 夏休みバイキング＞
　和食、洋食、中華が約30種並ぶバイキングを
　別会食場にて御仕度致します。
　※上記写真はイメージです。
　この期間中「旬の和食会席料理」の御希望は
　御一人様1,500円(税抜)で
　御部屋食にて御仕度致します。
　※個室会食場に御案内する場合も御座います

■ 御朝食の御案内
＜健康和食バイキング＞
　御夕食は別会食場にて御仕度致します。
　地場産野菜中心の栄養満点和食バイキング
　和食中心ですが、
　パンやクロワッサンなども御用意致します。
　御朝食時間：07:00～09:00

※上記の御品書は一例です。
　季節や仕入れ状況により、
　御料理を御出し致します。
　旬により御品数・御料理が異なります。
　御了承下さい。

旬の地元食材を手造りに拘り味わう贅沢な時間
　　　　　　▼　　▼　　▼
1泊2食付15,556円⇒6,067円(税抜)＼61％オフ／
――――――――――――――――――――――――――――
4-御部屋 浜名湖を臨む客室で寛ぎの御滞在
――――――――――――――――――――――――――――
■ 部屋タイプ：
　東館和室10畳(広縁・ユニットバス・トイレ)
　御利用人数：2名様～5名様　
　寛ぎの和室から眺める浜名湖の至極の景色。
　四季で彩りを異にする浜名湖を望みながら
　寛ぎの時間を御過ごし頂けます。

■ 御部屋設備
　テレビ、冷暖房、冷蔵庫(中身は空)、金庫
　御茶セット、湯沸しポット、
■ アメニティ
　ハンドタオル、バスタオル、浴衣、髭剃り、
　ボディソープ、シャンプー、リンス、
　歯磨きセット、石鹸、櫛、シャワーキャップ
　(※ドライヤー貸出有)
■ チェックイン/チェックアウト
　チェックイン 14:00/チェックアウト12:00
　・最大22時間御滞在
　※チェックイン時刻が17:00を過ぎる場合は
　　事前に御連絡下さい。

　浜名湖を臨む絶景の御部屋で寛ぎの御滞在
　　　　　　▼　　▼　　▼
1泊2食付15,556円⇒6,067円(税抜)＼61％オフ／
――――――――――――――――――――――――――――
5-JR浜松駅直行無料送迎シャトルバスの御案内
――――――――――――――――――――――――――――
JR浜松駅から舘山寺温泉直通の便利な
無料シャトルバスです。(事前予約制)
【運行期間】 通年
※運行は舘山寺温泉観光協会が遠州鉄道に委託
【御予約方法】
事前予約制。御宿泊予約時に御申込み下さい
※1日4便。御予約の無い便は運行しません。
＜JR浜松駅＞11:00、14:00、15:00、16:00
＜温泉協会前＞10:00、13:00、14:00、15:00
※御不明な点は、当館まで御問合せ下さい

浜名湖かんざんじ温泉 ホテル鞠水亭

■所在地：〒431-1209
　　　　　静岡県浜松市西区舘山寺町398番地
■電話番号：053-487-0531 　　
■FAX番号：053-487-1402
■御部屋数：50部屋
■チェックイン/チェックアウト
　アーリーチェックイン 14:00～18:00 (通常 15:00)
　レイトチェックアウト ～11:00 (通常 10:00)
■駐車場：駐車場80台(無料・先着順)
■温泉浴場：露天風呂(男女各1)、大浴場(男女各1)
　　　　　　貸切露天風呂(2箇所)

手造りに拘る御料理を御仕度する別会食場

御夕食、御朝食ともにこちらの別会食場「春涛」にて御仕度致します。御部屋食や個室会食場を御希望の場合は、別途追加料金にて御案内致します。御宿泊予約時に御問合せ下さい。

貸切露天風呂の御案内

【写真上】貸切露天風呂「木もれびの湯」
畳敷きの新感覚和風露天風呂。ゆったりの広さと四季を堪能する庭園。座湯や寝湯感覚の寛ぎを堪能頂ける。
【写真下】貸切露天風呂「たわむれの湯」
全米で人気の本格ジャグジー「sundance spa」を採用。高級リラクゼーションスパが登場。
≪御利用時間≫ 12:00～24:00
※御予約制となっております。
※御利用の方は御宿泊予約時または、御宿泊当日フロントまで御問合せ下さい。
※「たわむれの湯」は五歳未満の御子様の御利用は頂けません。

御到着のお客様を御迎えするロビー

大きな窓、高い天井。開放感溢れるロビーからは、四季により彩りを異にする浜名湖の景色を御覧頂ける。御到着時、御出発前のひと時にごゆるりと御寛ぎ頂けます。

浜名湖花博2014　～花と緑の祭典～

平成16年に開催された浜名湖花博から10周年を迎える平成26年春に、浜名湖花博10周年記念事業と第31回全国都市緑化しずおかフェアを同時開催します。
【 愛称 】浜名湖花博2014 ～花と緑の祭典～
【テーマ】花と緑のオーケストラ ～水辺で奏でる未来の暮らし～
【実施主体】浜名湖花博10周年記念事業・第31回全国都市緑化しずおかフェア実行委員会
詳しくは⇒ http://hamanakohanahaku2014.jp/

(1)クーポンの最低購入枚数：1枚から購入可能
※御利用はクーポン2枚以上からとなります。御利用人数分御買い求め下さい。
※クーポン1枚での御宿泊は出来ません。
(2)御利用人数は、1室2名様～5名様です。
※クーポンは1名様につき1枚発行されます。御利用には人数分のクーポンが必要です。
※複数枚の御購入で連泊でも御利用可能です。
※御子様の御利用料金につきましては、下記(6)を御参照下さい。
(3)クーポンの御提示
・御宿泊の際はクーポンを印刷し御持参下さい
・クーポンを持参しない場合、原則クーポンで御提供するサービスを御利用頂けません。
(4)料金について
・クーポンの販売価格は1室2名様御利用時の大人1名様料金(1泊2食付)です。
※表示価格はサービス料込、消費税別。別途入湯税は、1名様あたり150円(中学生以上)。
※入湯税や有料設備利用料金、週末追加料金等、クーポンに含まれない料金は、別途現地現金での御精算となります。
(5)御利用日による追加料金
・土曜、祝前日の御宿泊は、御一人様3,000円(税抜)の追加料金がかかります。
・花博開催期間中(4/27～6/15)の御宿泊は、御一人様2,000円(税抜)の追加料金がかかります。
・花博開催期間中(4/27～6/15)の土曜、祝前日の御宿泊は、御一人様5,000円(税抜)の追加料金となります。
・夏休み期間中(8/1～8/24)の御宿泊は、御一人様1,000円(税抜)の追加料金がかかります。
・夏休み期間中(8/1～8/24)の土曜、祝前日の御宿泊は、御一人様4,000円(税抜)の追加料金となります。
※追加料金は現地にて、現金での御精算です。
(6)御子様料金の御案内
・3歳以上小学生以下(食事有・寝具有)：大人同様クーポンを御購入下さい。
・3歳以上未就学児
食事有・寝具無：5,500円(税抜)
食事無・寝具有：5,000円(税抜)※7/28～8/31設定無
食事無・寝具無：3,000円(税抜)※7/28～8/31設定無
・2歳迄の添寝幼児：無料で承ります。
※御子様料金は現地にて、現金での御精算です。※御子様料金は現地にて、現金での御精算です。
※現地にてお支払頂く料金は、お支払い当日時点の消費税率が加算されます。
(7)御予約方法
・御予約期限：御宿泊日の4日前迄。
・御予約方法：御電話にて、トクー!ポン御利用の旨とクーポン番号と氏名、宿泊希望日を御伝え下さい。
※御予約方法は、施設への電話予約のみです。
※日程によっては満室の場合も御座います。又、空室状況により御利用を制限させて頂く場合も御座います。
※人気の御日にちやクーポン有効期間終了間際は御予約が集中致しますので御早目の御予約を御勧め致します。
［御予約先］＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【御予約電話番号】053-487-0531 　　
【御予約受付開始】4月18日(金) 16:00～
【御予約受付時間】08:00～20：00
※受付開始前の空室の御問い合わせ等は御遠慮下さい。
※受付開始直後は電話が繋がり難い場合が御座います。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
(8)御利用除外日：満室日、休館日、及び下記日程
・5/3(土/祝)～5/5(月/祝)、7/27(日)、8/13(水)～8/15(金)
※土曜・祝前日は、御利用頂ける御部屋数を2部屋に限定させて頂きます。
※人気の御日にちは予約状況により御利用を制限させて頂く場合も御座いますので予め御了承下さい。
※御予約開始後の御予約状況により、満室の御日にちが有る場合も御座います。予め御了承下さい。
(9)御取消・御変更
・御取消は、御宿泊日の3日前迄に御連絡下さい。期日を過ぎた御取消、無断取消はクーポン無効となります。
・御変更は2回までです。それ以上の御変更はクーポン無効となります。
(10)その他、クーポンの取扱に関する注意事項
・クーポン御申し込み後の御取消、御返金不可。
・クーポンと他の割引券・割引サービス・割引プランとの併用及び換金・転売不可。
・ペット同伴の御宿泊は御利用出来ません。
・御料理の内容、写真は一例です。季節や仕入などにより実際と異なる場合が御座います。