彩食一心 金誠舘（新潟県 六日町温泉）【3人目以降も優待価格！】

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
　イチオシ！『新潟食材尽くしプラン』
　　　　　　　大漁鮮魚盛り付き☆（他社予約サイト販売プラン）

【1泊2食付 2名様で通常30,223円 ⇒ トクー！ポンご利用で13,600円(税抜)～ 】
　　　　　★★ 1名様あたり 1泊2食付 6,800円(税抜)～に♪ ★★
※ご宿泊日により追加料金がかかります。【ご利用条件】の(4)をご確認下さい。

【クチコミ高得点 ～上質宿～ 】総合4.26点(情報228件)
　　[部屋] 4.11点 　[対応] 4.58点　[食事] 4.37点
　　[風呂] 4.19点　 [眺望] 2.54点　[環境] 3.29点
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――


直江兼続生誕の地、
上田庄新潟県南魚沼市に佇む。

美人の湯と言われる良質な温泉を、
展望純露天風呂で満喫。

四季の趣を感じる和食会席料理は、
ゆっくりと御部屋で御堪能頂けます。

｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+

～ ご挨拶 ～

この度は、「彩食一心 金誠舘」の
ご案内をご覧いただき、誠にありがとうございます。

当館は、日本海と越後山脈に挟まれた、六日町温泉に佇む旅館です。

日本海直送の超鮮度新鮮魚介類と
ミネラル豊富な雪解け水が生んだ肥沃な大地で育まれた山菜や魚沼茸、
魚沼野菜などの良質な山の幸と新鮮な海の幸に川の幸を合わせ
上質な味覚をご堪能いただけます。

海の幸、山の幸、川の幸などの上質な素材本来の旨みを活かし、
四季の趣を大切にして、和職人と洋職人に依り創り上げられる
和洋折衷料理を、御部屋にご用意させていただきます。

是非、一度ご来館下さいますよう、お願い申し上げます。
爽快な夏、豊潤の秋の味覚を、どうぞご堪能下さい。

彩食一心 金誠舘
社長 目黒哲也

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お勧め　VIP会員・プレミアム会員へのオススメ特典
―――――――――――――――――――――――――――――――――
【3名様目以降の宿泊料金も優待価格でご案内】
3名様一室利用 ：お一人様 通常 16,320円⇒平日 12,000円/土曜祝前日 14,000円
4名様一室利用 ：お一人様 通常 16,320円⇒平日 10,000円/土曜祝前日 12,000円
※上記金額は、サービス料込み、消費税込みです。別途入湯税150円/人がかかります。
※一室当りの利用人数にお子様は含まれません。
※3名様目以降の宿泊料金は、現地にてお支払となります。

【ご夕食を、お部屋にお運び致します】
超鮮魚御造り付き和洋折衷料理を【お部屋食】にてご用意致します。

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お食事　朝採鮮魚付和洋折衷料理をお部屋で舌鼓♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――
どんな厳選食材も全ては料理人の手に掛かり、人を感動させる一品へと生まれ変わります。

当館では、地元の水、地元の土、地元の人の手で育てられた最高の食材をふんだんに使い
ホッと心に灯をともす真心が伝わる料理を作らせていただいております。

この度の御品書のご夕食では、超鮮度朝採れ鮮魚御造り付きの上質な和洋折衷料理を、
お部屋にお運びして、ご用意させていただきます。

ゆっくりと六日町の夜をご満喫下さい。

【ご夕食】
超鮮度朝採れ鮮魚御造り付き「上質和洋折衷料理」
ご夕食は、【お部屋食】にてお支度致します。
≪ご夕食 お品書き一例≫
　先　付　菜花と数の子浸し
　前　菜　蛸の柔らか煮
　台の物　魚沼郷土けんちん汁
　御造里　日本海鮮魚の大漁盛り
　煮　物　特製茶碗蒸し
　魚料理　烏鰈の西京焼
　肉料理　もち豚ロースのポアレ
　御凌ぎ　南魚沼産コシヒカリと香の物
　水菓子　季節のフルーツと特製スィーツ
※献立は季節・仕入により一部変更となる場合がございます。

★南魚沼地酒呑み比べセット3種(八海山・髙千代・鶴齢)　おひとり様 864円(税込)

※※朝採れ鮮魚御造りのご案内※※
海が時化(しけ)、漁がなかった場合、御造り用の魚をご用意できなくなります。
出来るだけご用意させていただきたいと思っております。
しかし、漁の関係でお出し出来ない事があり、その際は別のお料理を
ご用意させていただきます事をご了承いただきますようお願い申し上げます。


■ご朝食のご案内：和定食
コシヒカリを食べて元気に一日を開始。
お米は、女将の本家が丹精込めて作る南魚沼産コシヒカリ。
ご当地グルメ、南魚沼の郷土料理「南魚沼きりざい」をはじめ、
焼き魚、お味噌汁などが並ぶ和定食をご用意させていただきます。
ご朝食は、【お食事処】にてお支度致します。

ご朝食でお召し上がりいただく「南魚沼きりざい」とは、新潟県南魚沼地方に昔から伝わる郷土料理です。
良質のたんぱく質である納豆と細かく刻んだ漬物、野菜を混ぜ合わせた一品。
納豆の臭いや粘りが苦手な方にも食べやすく栄養バランスにも優れた料理です。
ご飯との相性が良くご飯に乗せて食べても、そのまま食べても美味しいです。
「きりざい丼」は2013関東・甲信越B-1グランプリでブロンズ賞を受賞しました。
是非、南魚沼特産のきりざいをご堪能下さいませ。

※ご夕食は日程によりお食事処でお召し上がりいただく場合がございます。予めご了承下さい。
※上記の御品書は一例です。季節や仕入れ状況により、お料理をお出ししております。
　旬によりお品数や彩が異なりますが、予めご了承下さい。

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お部屋　極上の時間を堪能する和の空間
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ご案内するお部屋タイプ：デザイン和室(トイレ付)　
趣が全て異なる個性的な和室をご用意致しました。
全部で9室のお部屋は、全てが和室ですが、内装に趣向を凝らし大正ロマン風に似た、新和風の趣になっております。
※お部屋には、お風呂は付いておりません。大浴場をご利用下さいませ。

それぞれのお部屋にテーマを設けており、お泊まりになる度に違った雰囲気を感じていただけます。
緩やかに時間が流れる落ち着いた空間の中で、心よりお寛ぎくださいませ。

＜お部屋のご案内＞
　蔵の間、昔ながらの民家のイメージ
　月の間、粋を感じる新和風
　越の間、日本情緒漂う長押造り
　梅の間、落ち着いた書院造り
　椿の間、重量感のある丸太造り
　藤の間、雪国のかまくらをイメージ
　楓の間、京都の風薫る茶室造り
　竹の間、平安物語のロマンの香り
　桜の間、民芸風料亭の趣深いお部屋
※お部屋のご指定は出来ません。予めご了承下さい。

＜チェックイン／チェックアウト＞
・チェックイン　　15:00～18:00
・チェックアウト　～10:00
※18時までにご到着できない場合は必ずご連絡をお願い致します。
※ご到着のお時間によっては、ご夕食のご用意ができなくなる場合がございます。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お風呂　名湯「六日町温泉」を露天風呂で
―――――――――――――――――――――――――――――――――
【展望純露天風呂】

美人の湯としても有名な六日町温泉のお湯を、掛け流しで贅沢にお愉しみいただけます。
加水も加温もしていない、源泉そのままの温泉が流れる湯船で、ごゆるりと旅の疲れを癒して下さい。

ガラス張り展望純露天風呂では、魚野川の清流と越後の山々が連なる
穏やかな自然の風景が目の前に広がり、四季折々の表情がご覧いただけます。

＜泉質＞低張性弱アルカリ性高温泉
＜効能＞神経痛、リウマチ、手足の冷え、打ち身、病後の回復、健康増進

※弱アルカリ性のお湯は肌に優しく、赤ちゃんや女性の皆様に特にお薦めのお湯でございます。

【新潟六日町温泉 彩食一心 金誠舘】

■所在地：〒949-6611 新潟県南魚沼市坂戸1-12
■電話番号：025-772-2377　■FAX番号：025-773-3039
■部屋数：9部屋
■チェックIN/OUT：チェックIN 15:00～ / OUT ～10:00
■駐車場：無料 20台
■浴場施設：大浴場、露天風呂(男女各１)
■クチコミ総合点：４.２６点(クチコミ情報228件)
　[部屋] 4.11点 　[対応] 4.58点　[食事] 4.37点
　[風呂] 4.19点　 [眺望] 2.54点　[環境] 3.29点
　※2017年2月24日現在

【100％源泉掛け流し展望露天風呂】

国民保養温泉地（環境省）に指定されている美人の湯としても有名な六日町温泉の湯を掛け流しで贅沢にお愉しみ頂けます。
加水も加温もしていない、源泉そのままの温泉が溢れる湯船でゆったりと旅の疲れを癒して下さい。

【寛ぎを堪能するロビー】

１Ｆのロビーでは待ち合わせやお打合せなど、ごゆっくりして頂ける多目的なラウンジスペースになっております。
お飲物もございます。夜になるとナイトラウンジとしてもご利用頂けます。
カクテル、ワイン、ウイスキー、ブランディーはじめ地酒等も豊富に御用意しております。

【魚沼と自然の香りと空気を感じるガーデン】

緑と水辺に心和むガーデンは、リュクスな非日常を約束。魚沼の自然の香りと空気を感じ取る事が出来ます。

【スタイリッシュなエントランスから、古き良き伝統の空間へ】

スタイリッシュなエントランスから、大正ロマン漂う階段をくぐると、そこは日本の古きよき伝統の心を感じる空間へ。
モダンジャパニーズとヨーロピアンムードを融合させた日本風オーベルジュ。

＜1泊2食付き　ペア宿泊券＞　※1枚で2名様分のご宿泊ができます。
(1)トクー！ポンの購入について
・1回のご購入につき、複数枚購入可能。
・トクー！ポン購入1回につき、特典チケットを１回使用します。
・トクー！ポン1枚で1泊2名様分のご宿泊となります。
・トクー！ポンは、1泊1予約につき、1枚のみご利用可能です。
※トクー！ポンは、表記金額で2名様までご宿泊できます。3名様以上の場合は、別途追加宿泊料金などがかかります。
※大人1名＋子供1名でもご利用になれますが、トクー！ポンの金額はかわりません。
(2)ご利用人数は、1室につき 2名様～4名様となります。
・複数枚のご購入で連泊でもご宿泊可能です。
・お子様を含む3名様以上でのご宿泊には、追加宿泊料金を現地にてお支払いが必要です。
(3)ご利用除外日：下記日程(満室日、休館日を含む)
・3月18、19日 ・4月28日～5月6日
※人気日は、予約状況によりご利用を制限させていただく場合もございますので、予めご了承下さい。
※ご予約開始後の予約状況により、満室日となる場合もございます。予めご了承下さい。
※土曜、祝前日のご宿泊は、基本先着2組様までとさせていただきます。
(4)ご利用日による追加料金(消費税込)
・土曜、祝前日のご宿泊は、お一人様当り【2,000円】の追加料金がかかります。
※追加料金は現地にて、現金でのお支払となります。
(5)3名様以上でご宿泊される際の追加料金(消費税込)
・お子様を含む3名様以上のお客様は、以下の追加宿泊料金を現地にてお支払となります。
3名様一室利用 ：お一人様 通常 16,320円⇒平日 12,000円/土曜祝前日 14,000円
4名様一室利用 ：お一人様 通常 16,320円⇒平日 10,000円/土曜祝前日 12,000円
※一室当りの利用人数に小学生以下のお子様は含まれません。
小学生(食事・布団有)：8,640円
未就学児(食事・布団有)：6,480円
未就学児(食事のみ)：2,500円 / 未就学児(布団のみ)：2,160円 / 添寝幼児(食事・布団無)：1,080円
※追加料金は現地にて、現金でのお支払となります。
(6)トクー！ポンの料金について
・トクー！ポンのご購入価格は1泊2名様ご宿泊時の料金(1泊2食付)です。1名様は無料宿泊ご招待されます。
・表記料金は消費税別、サービス料込。消費税はトクー！ポン購入時に加算されます。
※入湯税別。1名様あたり150円(中学生以上)。
※入湯税や有料設備利用料金、週末追加料金等、トクー！ポンに含まれない料金は、別途現地にて現金でのお支払となります。。
(7)トクー！ポンのご提示
・ご宿泊の際は、必ず「印刷したトクー！ポン」又は「携帯電話・スマートフォンにてトクー！ポン画面」のご提示をお願い致します。なるべくトクー！ポンを印刷した上で、ご持参されることをお勧め致します。
・トクー！ポン持参や、トクー！ポン番号がわかる画面のご提示をいただけない場合は、原則としてトクー！ポンのサービスをご提供できません。
(8)ご予約方法
・ご予約期限：ご宿泊日の前日の19時まで。
・ご予約方法：お電話にて、トクー！ポン利用の旨とクーポン番号と氏名、宿泊希望日をお伝え下さい。
※ご予約方法は、施設への電話予約のみです。
※事前に空室をご確認の上、トクー！ポンをご購入いただけますが、クーポン番号を宿に伝えた時点が正式予約となりますので、ご購入前の空室状況が変わる可能性があり、ご予約がお取りできなくなる場合がございます。
※日程によっては満室の場合もございます。又、空室状況によりご利用を制限させていただく場合もございます。
※人気日やご利用可能期間終了間際はご予約が集中致しますのでお早目のご予約をお勧め致します。
※通常の予約サイトで空室がございましても、ご予約の状況によりトクー！ポンでご案内できない場合もございます。
［ご予約先］＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 ご予約電話番号 】 025-772-2377
【 ご予約受付開始 】 02月24日(金) 16:00～
【 ご予約受付時間 】 10:00～19:00
※事前に空室状況をご確認される場合は、必ずトクー！ポン利用の旨をお伝え下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
(9)取消・変更について
・【取消・変更】は、ご宿泊日の3日前迄にご連絡下さい。期日を過ぎた【取消・変更】、【無断取消(不泊)】は、トクー！ポンが無効となります。【取消・変更】は2回までです。それ以上の【取消・変更】は、トクー！ポン無効となります。
(10)その他、トクー！ポンの取扱に関する注意事項
・トクー！ポンご購入後の取消、返金不可。
・トクー！ポンと他の割引券・割引サービス・割引プランとの併用及び換金・転売不可。
・ペット同伴のご宿泊にはご利用出来ません。
・お料理の内容、写真は一例です。季節や仕入などにより実際と異なる場合がございます。