ホテル暖香園（静岡県 伊東温泉）肌に優しい良質温泉を源泉かけ流しで愉しむ

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
当館1番人気！『黒潮～KUROSHIO～』 （他社予約サイト販売プラン）

【1泊2食付 2名様で通常24,400円 ⇒ トクー！ポンご利用で10,980円(税抜)～】
※平日限定クーポン(土、祝前日への宿泊不可)
　その他除外日は、【ご利用条件】欄をご確認ください。

今回のトクー!ポンは、ボウリング１ゲーム無料プレイが付いてくる♪(１人１ゲーム)
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
～伊東温泉の中心地にある、暖かさ香るおもてなしの宿～

トクー!人気宿がついにトクー!ポン初登場。
伊東駅から徒歩10分の距離にあるこの宿では、温泉・食・レジャーを一度にお愉しみいただけます。

豊富な湧出量から、別府、熱海とともに日本三大温泉郷のひとつに数えられる伊東温泉郷。
25度から68度の温泉が毎分約32,000リットルという、関東随一、全国有数の豊富な湧出量を誇ります。

泉質は単純泉にて、さらりと肌に優しい温泉。
体に対する刺激が低く、乳幼児や高齢者の方の入浴に適しています。
リュウマチ・脳卒中の回復期・骨折や外傷・病後の回復期などに効能があります。
無色無臭、柔らかでどなたでも楽しめる名湯です。

今回のトクー!ポンでは、ご夕食時に「黒潮～KUROSHIO～会席」をご用意致します。
地元の旬な食材を使用した料理の数々は、伊豆旅行の醍醐味を味わえます。
※ご宿泊時期により、料理内容が変わりますので、ご注意くださいませ。
ご朝食は、和洋バイキングをご用意致します。伊東の名産である干物や朝は洋食という方も嬉しいパンやベーコンなども充実！他にサラダやスープなど約30種を取り揃えております。
※都合によりセットメニューでの提供となる場合もございます。その際は事前にお電話等でご連絡申し上げます。

また、併設の施設にボウリング場があるのもこの宿の特徴の一つ。プレー時にモンペを貸し出しておりますので、浴衣でもご入館・ご利用いただけます。お風呂上りに、ご入浴前にお楽しみいただくのがおススメです。

伊豆の温泉旅を是非、お楽しみくださいませ。

【浴場】
当館の浴場は、全て「伊東温泉」。
毎分約32,000リットル流れ出る、全国有数の豊富な湧出量の温泉を源泉かけ流しでご堪能いただけます。
泉質は単純泉にて、さらりと肌に優しい温泉。
体に対する刺激が低く、乳幼児や高齢者の方の入浴に適しています。
リュウマチ・脳卒中の回復期・骨折や外傷・病後の回復期などに効能があります。
無色無臭、柔らかでどなたでも楽しめる名湯です。

＜大浴場＞
・「するが」(殿湯)
広々とした湯船と備長炭の隙間から溢れ出る温泉に浸かることで、心も身体もリラックスしていただけます。

・「さがみ」(姫湯)
湯口から勢いよく聞こえる湯音に癒されながら、ゆったりとお寛ぎいただけます。

＜露天風呂＞　
・「やんも」(殿湯)
やまももの木の下で、湯のせせらぎを聞く癒しの空間。
広々とした湯船で全身伸ばしてお浸かりいただき、旅の疲れを癒していただけます。

・「うらら」(姫湯)
落ち着いた雰囲気の露天風呂。
屋根がございますので、雨の日もご安心してお寛ぎいただけます。

■ご利用時間　早朝05:00～10:00、午後13:00～25:00　
　　　　　　　※10:00～13:00は清掃時間、25:00～早朝05:00は閉鎖させていただきます。

■泉質　単純温泉
■効能
神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、うちみ、運動麻痺、関節のこわばり、くじき
慢性消火器病、痔病、冷え性、 病後回復期、疲労回復、健康増進など


【料理】
新鮮な旬の食材を使う彩りののお料理に舌鼓。
ゆったりと落ち着いた雰囲気のお食事処にて、時間を気にせずご堪能いただけます。

＜ご夕食＞
スタンダードな「ＫＵＲＯＳＩＯ～黒潮～」会席をご提供いたします。
※アレルギーの方は事前に予約係より「食品アレルギーについてのアンケート」を
お願いする場合がございますのでご承知くださいませ。

■ＫＵＲＯＳＩＯ～黒潮～
夕食メニュー
※ご宿泊期間により、料理内容が変更になります。
※仕入れ状況により、料理内容は変更となる場合がございます。

・4月19日～7月10日
　季節の彩り前菜
　お造り 四種盛り
　蒸し物 茶碗蒸し
　焼き物 茄子田楽
　煮　物 金目の煮つけ（切身）
　揚げ物
　メイン 豚セイロ蒸し
　酢の物
　お食事
　お　椀
　汁　物
　香の物
　デザート


＜ご朝食＞
和洋のバイキング
伊東名産の干物やパン派に合う洋食メニュー、サラダなど約30種が揃う食べ放題。
お好きなものを好きなだけ、ゆっくりとお召し上がりください。
都合により朝食セットメニューになる場合もございます。

【ボウリング】
ダンコーエンボウルは、本館から徒歩1分の距離にある当館直営のボウリング場施設です。
レストランやコンベンションホールを併設しており、 多目的なご用途に合わせてご利用いただけます。
今回のトクー!ポンは、ボウリング１ゲーム無料プレイできますので、お気軽にお楽しみくださいませ。
※浴衣でお越しの方へ
温泉場ならではの「浴衣」でご来館のお客様には男女問わず無料でモンペを貸し出しております。
たもとや裾が、投球の際危険ですので必ず着用していただきますようお願いしております。

■営業時間10:00～23:00
※貸切の場合もございますので、ご予約の際はお電話にて、お問い合わせくださいませ。
■休館日：年中無休
■TEL：0557-37-1512
■料金：
大人：平日10-18時 463円(税抜)／平日18-23時･日曜・祝祭日 417円(税抜)
中・高校生：278円(税抜)
小学生以下：232円

※貸シューズ代 別途278円(税抜)

【お部屋】
本館客室は落ち着いた雰囲気の10畳一間の和室。和室は同タイプにてご案内しております。

■客室数：120室
■客室設備：全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・空の冷蔵庫
■客室備品：ハンドタオル・歯磨きセット・バスタオル・浴衣・石鹸・シャンプー・リンス・
　　　　　　ドライヤー・羽毛布団・ウォシュレット

ホテル暖香園

■所在地：〒414-0027　静岡県伊東市竹の内1-3-6
■電話番号：055-737-0011
■部屋数：120部屋　　　　　■駐車場：有り　無料
■チェックイン/アウト：チェックイン 14時00分／チェックアウト 10時00分

温泉のご案内

料理のご案内

併設ボウリング場のご案内

＜1泊2食付き　宿泊クーポン＞　

▼ご予約方法　※電話予約のみ
［ご予約先］＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【電話番号】 055-737-0011
【 ご予約受付時間 】 09:30～18:30
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご予約期限】ご宿泊日0日前 17：00まで
【事前空室確認】可
※トクー！ポン利用の旨とクーポン番号と氏名、宿泊希望日をお伝え下さい。
※クーポン番号を宿に伝えた時点で予約確定となります。
※ご購入前と空室状況が変わり、予約不可となる場合がございます。
※事前に空室状況をご確認される場合は、必ずトクー！ポン利用の旨をお伝え下さい。

【利用人数】1泊2名　※クーポン1枚当たり。
【購入上限】10枚　※複数枚購入で連泊可。
【特典チケット】購入1回につき、1回使用(一度に複数枚購入しても1回)。
【販売価格】消費税別、サービス料込　※消費税はトクー！ポン購入時に加算。
【人数上限】1室当たり2名～4名　※3名以降の料金は、下記「▼現地支払い」欄参照。

▼現地支払い
3名以降の宿泊料、入湯税、有料設備料等、本クーポンに含まれない料金は、別途現地現金でのお支払となります。
【追加料金項目】
①入湯税。1名様あたり150円(12歳以上)。
②3名様以上でご宿泊の場合
・大人一名様当り(1泊2食付)：10,200円(税抜)
・小学生(食事寝具有)：7,140円(税抜)
・未就学児(食事寝具有)：5,100円(税抜)
・添寝幼児(食事寝具無)：2,000円(税抜)

▼トクー！ポンのご提示
【当日に必要なもの】印刷したクーポン画面または携帯端末のクーポン画面
【ご注意】トクー！ポン持参忘れや、クーポン番号がわかる画面のご提示をいただけない場合は、原則としてトクー！ポンのサービスをご提供できません。

▼ご利用除外日
満室日、休館日、土曜日、祝前日、4月17日～4月19日、4月28日～5月6日、5月18日～5月19日
※人気日は、予約状況によりご利用を制限させていただく場合もございます。
※ご予約開始後の予約状況により、満室日となる場合もございます。予めご了承下さい。

▼取消・変更
【期限】ご宿泊日の3日前迄　
【回数】2回迄　
※期日後の取消・変更、無断取消(不泊)の場合、クーポン無効になります。
※規定回数以降の取消・変更は、クーポン無効になります。

▼その他注意事項
※空室状況により利用制限を設ける場合がございます。
※人気日やご利用可能期間終了間際はご予約が集中するため、お気を付けください。
※空室状況により、他社・自社サイトで満室でない場合においても予約不可となる場合がございます。
※大人1名＋子供1名でもご利用になれますが、トクー！ポンの金額は変わりません。
※クーポンご購入後の取消、返金不可。
※本クーポンと他の割引サービスとの併用及び換金・転売不可。
※ペット同伴不可。
※お料理の内容は一例です。季節や仕入などにより実際と異なる場合がございます。