ホテル偕楽苑（岩手県 鶯宿温泉）痛みに効くとされる「癒しの湯」でプチ湯治

―――――――――――――――――――――――――――――
■他社予約サイト販売プラン
【プラン名】前沢牛のしゃぶしゃぶと幻の黒みつ牛すき焼きプラン
【客室タイプ】本館和洋室（ベッドの有る洋間と６畳和室の二間付）
【注意事項】
10月13日～10月28日は別途追加料金が発生いたします。
―――――――――――――――――――――――――――――

自然の懐に抱かれた盛岡の奥座敷
効能豊かな鶯宿温泉に佇む数寄屋造りの日本情緒溢れる純和風旅館

梅の花、桜の花、春の匂いに誘われて囀るのは鶯
夏には蝉時雨。秋には紅葉。そしてしんしんと雪積む、静寂の冬。

豊かな四季の表情を湛える渓谷に、さらさらと流れる鶯宿川。
その川沿いに湯煙をたてるのが開湯450余年を誇る鶯宿温泉。

日常から開放される、
安らぎのひと時をお愉しみ下さいませ。


｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+

～トクー!ポンご予約方法～　
1. まずは宿に連絡して泊まれる日を確認する
※ご連絡先：019-695-2111
※ご予約期限：ご宿泊日2日前12：00まで

2. 宿泊したい宿のトクー！ポンを購入する。
宿泊を希望される宿泊施設のトクー！ポンをご購入下さい。クレジットカードでの事前決済となります。
※3名以上でご宿泊希望の場合は、現地で直接宿泊費をお支払ください。

3. 予約を申込む
購入後、再び宿泊施設に連絡し予約を確定ください。
※予約時に必ず宿泊希望の人数をお伝えください。

■注意事項
1部屋で複数枚のクーポンはご利用いただけませんが、複数枚のご購入で、連泊する事ができます。

4. 予約内容を確認する
予約確認は宿泊施設へお電話にてお問い合わせくださいませ。

5. チェックイン
宿でのチェックイン時には、購入されたクーポン画面を現地にてご提示ください。
※お忘れになると、トクー！ポン料金でお泊りいただけない場合がございます。

■ご利用時の注意事項
・入湯税・館内追加サービス利用料金等は、現地でご精算ください。
・トクー！ポン購入後、クーポン券の取消・返金は出来ません。
・トクー！ポンは、他の割引券などとの併用、及び換金・転売はできません。

※購入前に【ご利用条件】欄を必ずご確認ください。

1泊2食付クーポン

＜料理＞
【ご夕食】
■内容：前沢牛のしゃぶしゃぶと幻の黒みつ牛すき焼きの食べ比べ
■時間：17:30～20:00
■場所：会場食
※季節や仕入れ状況により変更させて頂く場合がございます

【ご朝食】
■内容：昔ながらの田舎の朝ごはん
■時間：7:30~9:00
■場所：会場食or部屋食


＜浴場＞
【大浴場・露天風呂】
■時間：6:00~24:00
　※毎週木曜日に大浴場の清掃を行うため、9：00～15：30はご入浴できません。

＜客室＞
■客室：本館和洋室（ベッドの有る洋間と６畳和室の二間付）
■お部屋設備
　テレビ、冷蔵庫(中にドリンク類有)、電話、金庫、冷水ポット、
　お湯ポット、冷水ポット、羽毛布団、お風呂、トイレ
■アメニティ
　歯磨きセット、タオル、バスタオル、ハンディタオル、髭剃り、浴衣、
　シャンプー、リンス、石鹸、ボディソープ、ドライヤー(無料貸出有）、スリッパ

鶯宿温泉 和風数奇屋造りのお宿 ホテル偕楽苑

食事一例

浴場のご案内

1泊2食付クーポン

▼ご予約方法　※電話予約
［ご予約先］＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【電話番号】 019-695-2111
【 ご予約受付時間 】10：00～20：00
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご予約期限】ご宿泊日2日前12：00まで
【事前空室確認】可
※トクー！ポン利用の旨とクーポン番号と氏名、宿泊希望日をお伝え下さい。
※クーポン番号を宿に伝えた時点で予約確定となります。
※ご購入前と空室状況が変わり、予約不可となる場合がございます。
※事前に空室状況をご確認される場合は、必ずトクー！ポン利用の旨をお伝え下さい。

【利用人数】1泊2名　※クーポン1枚当たり。
【購入上限】10枚　※複数枚購入で連泊可。
【特典チケット】購入1回につき、1回使用(一度に複数枚購入しても1回)。
【販売価格】消費税別、サービス料込　※消費税はトクー！ポン購入時に加算。
【人数上限】1室当たり2名～4名　※3名以降の料金は、下記「▼現地支払い」欄参照。

▼現地支払い
お日にちによる追加料金、入湯税、有料設備料等、本クーポンに含まれない料金は、別途現地現金でのお支払となります。
【追加料金項目】
①入湯税。1名様あたり150円(12歳以上)
②3名様以上でご宿泊の場合
・大人一名様当り：平日7,500円(税抜) ／休前日10,500円(税抜)
・小学生(食事寝具有)：平日5,250円(税抜) ／休前日7,350円(税抜)
・未就学児(食事寝具有)：平日3,750円(税抜) ／休前日5,250円(税抜)
・添寝幼児(食事寝具無)：1,000円(税抜)
③日程毎の追加料金(税抜)
・土、祝前日一名当り【3,000円】(2名で6,000円)
・10月13日～10月28日は＋2,000円
▼トクー！ポンのご提示
【当日に必要なもの】印刷したクーポン画面または携帯端末のクーポン画面
【ご注意】トクー！ポン持参忘れや、クーポン番号がわかる画面のご提示をいただけない場合は、原則としてトクー！ポンのサービスをご提供できません。

▼ご利用除外日
満室日、休館日、12月28日～1月2日
※人気日は、予約状況によりご利用を制限させていただく場合もございます。
※ご予約開始後の予約状況により、満室日となる場合もございます。予めご了承下さい。

▼取消・変更
【期限】ご宿泊日の2日前迄　
【回数】3回迄　
※期日後の取消・変更、無断取消(不泊)の場合、クーポン無効になります。
※規定回数以降の取消・変更は、クーポン無効になります。

▼その他注意事項
※空室状況により利用制限を設ける場合がございます。
※人気日やご利用可能期間終了間際はご予約が集中するため、お気を付けください。
※空室状況により、他社・自社サイトで満室でない場合においても予約不可となる場合がございます。
※大人1名＋子供1名でもご利用になれますが、トクー！ポンの金額は変わりません。
※クーポンご購入後の取消、返金不可。
※本クーポンと他の割引サービスとの併用及び換金・転売不可。
※ペット同伴不可。
※お料理の内容は一例です。季節や仕入などにより実際と異なる場合がございます。