美肌の湯 ホテルニューあけぼの（新潟県 月岡温泉）【特別室スイート和室】

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜定番プラン＞12畳+次の間付最上階のスイート客室（他社予約サイト販売プラン）

　　　　 ★★ １名様あたり １泊２食付 10,575円(税抜)～ ★★　 　　　　
【 １泊２食付 ２名様で 21,150円(税抜)～＜実質一名様無料ご招待！＞ 】

※※ ご注意 ※※
・ご利用除外日の設定がございます。【ご利用条件】の(3)をご確認下さい。
・追加料金が発生する日程がございます。【ご利用条件】の(4)をご確認下さい。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

～ 豪華さより　優しさの趣を　奏でるお宿 ～

美肌の湯として名高い月岡温泉

天然温泉100％で、その効果に満足する

米処として有名な新潟の山海の幸の数々

とれたて新鮮のままで、贅沢に舌鼓

最上級クラスのスイート和室で、豪華で優雅なご滞在

｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+

この度は、ホテルニューあけぼののご案内をご覧いただき、
誠にありがとうございます。

当館は、新潟県を代表する温泉地
「月岡温泉」に佇む温泉お宿でございます。

温泉は、美肌効果が高く「磐越三美人湯」に数えられ、硫黄成分濃度の高さでは、
群馬県万座温泉に次ぐ、2番目の含有量がございます。
硫黄泉としては珍しい弱アルカリ性であり、肌に優しい硫黄泉として
特に女性のお客様に親しまれてきました。

大浴場、露天風呂、サウナだけではなく、
炭酸泉フェイシャルスパや貸切全身浴スパークリングスパもご用意いたしております。

お食事では、米処 新潟の自然に恵まれた新鮮な食材にこだわり、料理長が丹精込めて仕上げる
お料理の数々を、是非地酒と共にご賞味いただければと思っております。

今回ご用意するお部屋も、
当館に2室しかない、本館最上階にある「スイート和室」にてご用意いたしました。

当館が自信をもってお勧めするプランで、
是非、思い出つくりのお手伝いをさせていただければ幸いでございます。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

ホテルニューあけぼの
支配人

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お食事 季節に合わせたこだわりのお料理の数々に舌鼓
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ご夕食のご案内
ご夕食には、新潟の旬の食材を存分にお楽しみいただける季節替わりの『梵天会席』をご用意致します。
『こだわりの新潟産コシヒカリ』『日本海の海の幸』『地酒によく合う料理』をご賞味くださいませ。
ご夕食は、お食事会場にてお支度いたします。

＜ご夕食 お品書き＞
前　菜　五味黄金、枝豆
御造里　三種
凌　ぎ　黒奴子山椒醤油
鍋　物　国産豚辛味噌鍋
焼　物　サザエ壺焼き
揚　物　佐渡産きすと夏野菜の天々揚げ
酢　物　佐渡産もずく酢
御　飯　高菜巻ご飯
お　椀　布海苔蕎麦
香の物　季節の漬物
水菓子　レモンムース
※季節により、お料理内容や器に変更がございますので、ご了承ください。
※9月1日以降はご夕食内容が大きく変更となります。予めご了承下さい。

■ご朝食のご案内
朝からご飯を思わず3杯おかわりできちゃうほどのおかず満載の『朝月ご膳』
陶板焼きや、味噌汁、新潟産のお米などごはんにあうおかず満載の朝食が楽しめる！
朝からご飯3杯がテーマの朝食で朝から元気に！
ご朝食は、お食事会場にてお支度いたします。

＜ご朝食 お品書き＞
ジュース　トマト林檎ジュース
小鉢　青菜の浸し
煮物　飛龍頭餡かけ
洋皿　生野菜とポテトサラダ
焼き魚　焼き魚二種と出汁巻き玉子
小鍋　厚揚げシーフードカレー鍋
陶板　鶏陶板（玉子落とせば柳川風）
ごはんの友1　そぼろとろろ
ごはんの友2　明太子
ごはんの友3　佃煮
お椀　根菜たっぷり豚汁
香の物　3種盛り
デザート　果物
その他　生卵、海苔
※季節によりお料理内容や器に変更がございますので、ご了承ください。

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お風呂 四季の風情や夜空を眺め、美肌の湯を満喫
―――――――――――――――――――――――――――――――――
『美肌の湯』と呼ばれ、とろ～りお肌を包み込む緑色をした硫黄泉がお楽しみいただけます。

・殿方大浴場「夢楽」
大浴場はガラス張りの窓で明るく開放的になっております。
美肌効果の高い湯は男性にも効き目抜群です！
・殿方露天風呂「雲鏡」
四季の風情が感じられる露天風呂。
夏は青々とした緑を、秋は紅葉を、冬は雪景色を堪能いただけます。

・ご婦人大浴場「遊楽」
お肌つるつる美肌になる大浴場の湯は、「もっと美人になれる湯」として女性に大好評！
24時間入浴可能ですので、何度でもご入浴ください。
・ご婦人露天風呂「星鏡」
四季の風情と夜空を堪能いただけます。
空気の澄んだ日の夜空は満点の星空です。ゆったりお寛ぎください。

・サウナ
殿方・ご婦人の露天風呂横に戸建てサウナ「春屋」がございます。
窓からは庭園がご覧になれます。
[ご利用時間] 06:00～09:00、15:00～21:00
　　　　　　※時間内以外はご利用になれません。
・休憩所
殿方・ご婦人露天風呂部分に休憩所が新しくオープンしました。
この休憩所を利用して温泉にゆっくりまったり入っては如何でしょう？


＜効能＞
肩こり、神経痛、リューマチ、婦人病、皮膚病、切り傷、軽度の高血圧、 糖尿病、
喘息、胃腸病、痔疾、病後の回復、ノイローゼ、洗顔、入浴による美肌作用
＜泉質＞
含硫黄―ナトリウム―塩化物温泉（弱アルカリ性低張性高温泉）
＜源泉の温度＞　50℃
＜浴用の適応症＞
1.一般的適応症
　神経痛・筋肉通・関節痛・五十肩・運動麻痺・関節のこわばり・うちみ・くじき・
　慢性消化器病・痔疾・冷え性・病後回復期・疲労回復・健康増進
2.泉質別適応症
　きりきず・やけど・慢性皮膚病・虚弱児童・慢性婦人病・糖尿病

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お部屋 安らぎの客室と四季を感じられる庭園
―――――――――――――――――――――――――――――――――
日頃の疲れを忘れさせてくれる落ち着いた趣のお部屋。
寛げる空間にこだわった様々なタイプのお部屋が皆様をお待ちしております。
また季節によって表情が変わる庭園の、四季の移ろいをご堪能ください。

■ご案内するお部屋
【本館特別室スイート和室（バス・洗浄機能トイレ付）】
・和室12畳＋次の間6畳+応接室付
・和室12.5畳以上＋応接室付
2室ございますが、お任せにてご用意いたします。

＜部屋設備＞
テレビ、衛星放送、電話、モジュラージャック、湯沸かしポット、お茶セット、冷蔵庫、
ドライヤー、電気スタンド、古代檜風呂、和式トイレ、洋式ウオシュレットトイレ
＜アメニティ＞
ハンドタオル、バスタオル、ボディーソープ、シャンプー、リンス、石鹸、髭剃り、浴衣、
歯ブラシ･歯磨き粉･歯間ブラシ、シャワーキャップ、綿棒、ドライヤー、くし･ブラシ、羽毛布団

■チェックイン／チェックアウト：IN 15:00～／OUT ～10:00
　※ご到着予定が遅れる場合にはご連絡下さいませ。

月岡温泉　美肌の湯 ホテルニューあけぼの

■ 住所：〒959-2334
　　新潟県新発田市月岡温泉552-4
■ 電話番号：0254-32-2111
■ FAX番号：0254-32-3594
■ 御部屋数：20室
■ 温泉浴場：
　殿方露天風呂、殿方大浴場
　御婦人露天風呂、御婦人大浴場

朝からご飯を三杯食べたくなるご朝食

≪ご朝食お品書き≫
ジュース：トマト林檎ジュース
小鉢：青菜の浸し
煮物：飛龍頭餡かけ
洋皿：生野菜とポテトサラダ
焼き魚：焼き魚二種と出汁巻き玉子
小鍋：厚揚げシーフードカレー鍋
陶板：鶏陶板（玉子落とせば柳川風）
ごはんの友1：そぼろとろろ
ごはんの友2：明太子
ごはんの友3：佃煮
お椀：根菜たっぷり豚汁
香の物：3種
デザート：果物
その他：生卵、海苔
※季節によりお料理内容や器に変更がございますので、ご了承ください。

＜1泊2食付き　ペア宿泊券＞　※1枚で2名様分のご宿泊ができます。
(1)トクー！ポンの購入について
・1回のご購入につき、複数枚購入可能。
・トクー！ポン購入1回につき、特典チケットを１回使用します。
・トクー！ポン1枚で1泊2名様分のご宿泊となります。
・トクー！ポンは、1泊1予約につき、1枚のみご利用可能です。
※トクー！ポンは、表記金額で2名様までご宿泊できます。3名様以上の場合は、別途追加宿泊料金などがかかります。
※大人1名＋子供1名でもご利用になれますが、トクー！ポンの金額はかわりません。
(2)ご利用人数は、1室2名様～7名様となります。
・複数枚のご購入で連泊でもご宿泊可能です。
・お子様を含む3名様以上でのご宿泊には、追加宿泊料金を現地にてお支払いが必要です。
(3)ご利用除外日：下記日程(満室日、休館日を含む)
・11月及び12月土曜休前日、12月の金曜日、12月27～31日　1月1～3、7、8日
※人気日は、予約状況によりご利用を制限させて頂く場合もございますので、予めご了承下さい。
※ご予約開始後の予約状況により、満室日となる場合もございます。予めご了承下さい。
(4)現地にてお支払いが必要な追加料金(消費税込み)
・土曜、祝前日のご宿泊は、クーポン1枚当り2,916円の追加料金がかかります。
・お子様を含む3名様以上のお客様は、以下の追加宿泊料金を現地にて、現金での御精算となります。
大人一名様当り(1泊2食付)：平日21,870円／土曜、祝前日24,786円
小学生一名様当り(1泊2食付)：平日15,309円／土曜、祝前日17,350円
未就学児1名様当り(1泊2食付)：平日10,935円／土曜、祝前日12,393円
添寝幼児(0～3歳迄・食事無・布団無)：1,080円
(5)トクー！ポンの料金について
・トクー！ポンのご購入価格は1泊2名様ご宿泊時の料金(1泊2食付)です。1名様は無料宿泊ご招待されます。
・表記料金は消費税別、サービス料込。消費税はトクー！ポン購入時に加算されます。
※入湯税別。1名様あたり150円(中学生以上)。
※入湯税や有料設備利用料金、週末追加料金等、トクー！ポンに含まれない料金は、別途現地現金でのご精算となります。
(6)トクー！ポンの御提示
・ご宿泊の際は、必ず「印刷したトクー！ポンのご提示」又は「携帯電話・スマートフォンにてトクー！ポン画面のご提示」をお願い致します。なるべくトクー！ポンを印刷した上で、ご持参されることをお勧め致します。
・トクー！ポン持参や、トクー！ポン番号がわかる画面のご提示をいただけない場合は、原則としてトクー！ポンのサービスをご提供できません。
(7)ご予約方法
・ご予約期限：ご宿泊日の前日まで。
・ご予約方法：お電話にて、トクー！ポン御利用の旨とトクー！ポン番号と氏名、宿泊希望日をお伝え下さい。
※ご予約方法は、施設への電話予約のみです。
※事前に空室をご確認の上、トクー！ポンをご購入いただけますが、トクー！ポン番号を宿に伝えた時点が正式予約となりますので、ご購入前の空室状況が変わる可能性があり、ご予約がお取りできなくなる場合がございます。
※日程によっては満室の場合も御座います。又、空室状況により御利用を制限させて頂く場合も御座います。
※人気日やご利用可能期間終了間際はご予約が集中致しますのでお早目のご予約をお勧め致します。
※通常の予約サイトで空室がございましても、ご予約の状況によりトクー！ポンでご案内できない場合もございます。
［ご予約先］＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 ご予約電話番号 】 0254-32-2111
【 ご予約受付開始 】 10月07日(金) 16:00～
【 ご予約受付時間 】 10:00～20:00
※事前に空室状況をご確認される場合には、トクー！ポンご利用の旨をお伝え下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
(8)取消・変更について
・取消は、ご宿泊日の3日前迄にご連絡下さい。期日を過ぎた取消、無断取消はトクー！ポンが無効となります。
・変更は2回までです。それ以上の御変更はトクー！ポン無効となります。
(9)その他、トクー！ポンの取扱に関する注意事項
・トクー！ポン御申し込み後の取消、返金不可。
・トクー！ポンと他の割引券・割引サービス・割引プランとの併用及び換金・転売不可。
・ペット同伴のご宿泊にはご利用出来ません。
・お料理の内容、写真は一例です。季節や仕入などにより実際と異なる場合がございます。