沢渡温泉 宮田屋旅館（群馬県 中之条）【3人目以降も55％割引！】

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【お得に満足】12時インと貸切露天風呂が無料で利用できる
　　　　　　　　　　　　　上州すき焼きプラン（他社予約サイト販売プラン）

【1泊2食付 2名様で通常23,149円 ⇒ トクー！ポンご利用で10,417円(税抜)～ 】
　　　　　★★ 1名様あたり 1泊2食付 5,209円(税抜)～に♪ ★★

　【クチコミ高得点 ～上質宿～ 】総合4.59点(情報176件)
　　　[部屋] 4.14点 　[対応] 4.52点　[食事] 4.43点
　　　[風呂] 4.60点　 [眺望] 3.87点　[環境] 4.06点
――――――――――――――――――――――――――――――――――――


～大切な人との大切な思い出なら、おもてなしの宿へ～

2人で楽しめる貸切露天風呂は完全無料。
沢渡温泉は、鎌倉時代より自然湧出していた天然温泉。
強酸の草津の湯で荒れた肌も、沢渡温泉のやわらかい泉質で治したことから
「草津のあがり湯」と親しまれ、やけど皮膚病に特に効能があります。
別名「一浴玉の肌」天然温泉の効能は美肌効果。
地元産中心の安心素材で作る手作り料理にホッとひといき。

ご高齢のお客様、足腰の不自由なお客様にも安心して
ご利用いただけるよう館内の設備を整えています。
エレベーター、スロープ、手すり、洋式トイレやテーブル席など、
少しでも楽に過ごせるよう努めています。
玄関から客室までの段差をなくし、車イスでの移動も可能。
家族風呂は、客室からとても近く、介護の必要なお客様でもご入浴いただけます。

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お勧め　VIP会員・プレミアム会員へのオススメ特典
―――――――――――――――――――――――――――――――――
【最長22時間のご滞在】
・チェックイン　 12:00～(通常15:00～)
・チェックアウト ～10:00
とさせていただきます。ごゆるりとお寛ぎいただけます。

【貸し切り露天風呂のご利用1回無料！】
旅館とは別棟で、天然石を配したあずまや風の建物です。
貸切露天風呂のご予約は、ご来館時に承ります。
※混雑状況によってはご予約できないこともありますので、予めご了承ください。

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お風呂 「草津のあがり湯」と親しまれる美肌効果の高い天然温泉
―――――――――――――――――――――――――――――――――
【沢渡温泉】
ほのかに硫黄臭のある硫酸塩泉は、鎌倉時代から自然湧出している「沢渡温泉」の源泉直通。
大浴場も貸し切り露天風呂も家族風呂も温泉１００％です。

強酸の草津の湯で荒れた肌も、沢渡温泉のやわらかい泉質で治したことから「草津のあがり湯」と
親しまれ、やけど皮膚病に特に効能があります。

別名は、「一浴玉の肌」。美肌効果は折り紙付きです。

沢渡神社の万葉歌碑には、
「さわたりの 手児に行き逢い 赤駒が 足掻(あがき)を速み 言問はず来ぬ」
と刻まれています。
美しい女性に声を掛けたかったのに、馬が速くて残念だったという意味。

毎日温泉に入っていたので、どんどんキレイになっていったのでしょうね。
沢渡温泉の共同浴場へは、各旅館の入浴許可証を提示することで無料にて入浴できます。(1日5組限定)

■ 大浴場・露天風呂のご案内
大浴場は、一般的な収容人数に対する浴室の大きさを倍以上にしておりますので、大変ゆったりとご入浴いただけます。
浴槽は、2槽式。はじめは、ぬるめのお湯で温泉に慣れてから、熱い方へ入ると体の芯からあたたまります。
大浴場のすぐ外には男女別の露天風呂があります。
[ご入浴時間] 24時間

■ 貸し切り露天風呂
貸し切り露天風呂は、旅館とは別棟で、天然石を配したあずまや風の建物です。
南面の一方のみ開いていますので、プライバシーを守られながらも、
とても清々しくのんびりと開放的な温泉をお楽しみいただけます。
内鍵がかかり、グループのみでご入浴いただけます。使用料は、無料です。
※貸し切り露天風呂の予約について
貸し切り露天風呂のご予約はご来館いただいてからのみとなっています 。
1回のご入浴は、40分程度。混雑状況によってはご予約できないこともあります。
原則的に、ご利用は1回でお願いしています。

■ 家族風呂
客室から近くて便利なのが、家族風呂。
こちらも、内鍵がかかり、ご家族やカップルでご利用いただけます。
一番近い客室からは５歩ほど。お一人でのご入浴が心配なお客様でも、安心してお入りいただけます。
4名様程度まで同時にご利用できますので、ブァミリーには特にお勧めです。
乳児の入浴も楽にでき、他のお客様に気を使うこともありません。
[ご入浴時間] 24時間


＜泉質＞　弱アルカリ単純泉 カルシウム・ナトリウム硫酸塩泉
＜効能＞　皮膚病 美肌効果 慢性消化器病

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お食事　群馬の地産食材(上州素材)で真心込めて調理するお料理
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ ご夕食のご案内
お鍋には、群馬県でもオススメのすき焼きをご用意。
葱や白菜、糸蒟蒻など群馬の地産食材(上州素材)を使用しています。
ご夕食は、別会食場にてお支度致します。

≪ご夕食 御品書≫
　前　菜　3種盛り(まこもたけのきんぴら・大根と蛸の酢の物・胡桃味噌の大葉包み)
　小　鉢　塩蔵わらびの炒め煮
　蒸し物　鰈とえのきの銀紙蒸し
　鍋　物　上州すき焼き
　煮　物　田舎おでん
　焼き物　地産林檎と帆立のクリーム焼き
　お造り　刺身蒟蒻と手すき湯葉の盛りあわせ
　香の物　自家製ぬか漬け
　吸い物　三葉とお麩のすまし汁
　ご　飯　新潟産こしひかり白米
　甘　味　オレンジ

■ ご朝食のご案内
和食膳となります。
新鮮な生野菜サラダや温泉卵、ひじきや切り干し大根など、
女将の味付けによる手作りのお惣菜をお召し上がりいただけます。
ご朝食は、別会食場にてお支度致します。

※夕・朝食共、季節と仕入れ状況によって種類や品数が変更となる場合があります。
※上記写真はイメージ画像のため、実際にお出しする料理とは異なる場合がございます。

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お部屋　遠く榛名山を望み、野鳥のさえずりが聞えるお部屋
―――――――――――――――――――――――――――――――――
宮田屋旅館は、標高700mのロケーション。
静かでなのどかな山あいに位置しています。

全室南向きのお部屋からは遠く榛名山まで見渡せ、眺望良く、野鳥のさえずりが届きます。
今の時期は、陽当たりがよく暖かで、広縁でのひとときはなにより。
また、好評のコタツも常にご用意(冬季)。

■ お部屋のご案内 ：野鳥のさえずりが聞える和室タイプ
和室8畳 トイレ(洋式ウォシュレット付き)付き ※バス無し。

≪お部屋設備≫
　テレビ、冷暖房、温水洗浄トイレ、羽毛布団、空の冷蔵庫、ドライヤー
≪アメニティ≫
　ハンドタオル、バスタオル、歯ブラシセット、石けん、ボディソープ、
　シャンプー、リンス、シャワーキャップ、綿棒、髭剃り、浴衣

≪チェックイン/アウト≫
　・チェックイン　　12:00～(通常 15:00)
　・チェックアウト　～10:00
　★最大22時間のご滞在
　※ご到着が、18時を超える場合は、必ずご連絡をお願い致します。

【沢渡温泉　宮田屋旅館】

■所在地：〒377-0541 群馬県吾妻郡中之条町大字上沢渡2163-3
■電話番号：0279-66-2231　■FAX番号：0279-66-2241
■部屋数：11部屋
■チェックIN/OUT：チェックIN 12:00～(通常 15:00) / OUT ～10:00
■駐車場：無料 30台
■浴場施設：大浴場、露天風呂、貸切露天風呂、家族風呂
■クチコミ総合点：４.５９点(クチコミ情報176件)
　[部屋] 4.14点 　[対応] 4.52点　[食事] 4.43点
　[風呂] 4.60点　 [眺望] 3.87点　[環境] 4.06点
　※2017年1月27日現在

【貸切露天風呂】

貸し切り露天風呂は、旅館とは別棟で、天然石を配したあずまや風の建物です。
南面の一方のみ開いていますので、プライバシーを守られながらも、
とても清々しくのんびりと開放的な温泉をお楽しみいただけます。
内鍵がかかり、グループのみでご入浴いただけます。使用料は、無料です。
※貸し切り露天風呂の予約について
貸し切り露天風呂のご予約はご来館いただいてからのみとなっています 。
1回のご入浴は、40分程度。混雑状況によってはご予約できないこともあります。
原則的に、ご利用は1回でお願いしています。

【家族風呂】

客室から近くて便利なのが、家族風呂。
こちらも、内鍵がかかり、ご家族やカップルでご利用いただけます。
一番近い客室からは５歩ほど。お一人でのご入浴が心配なお客様でも、安心してお入りいただけます。
4名様程度まで同時にご利用できますので、ブァミリーには特にお勧めです。
乳児の入浴も楽にでき、他のお客様に気を使うこともありません。
[ご入浴時間] 24時間

【 空室確認＆24時間予約受付 】

空室確認及びクーポン購入後のご宿泊予約は、下記のURLをご利用下さい。

https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/ASPP0200.asp?hidSELECTPLAN=A2YJL&hidSELECTCOD1=06870&hidSELECTCOD2=001

※クーポンご購入後、Myページよりクーポンを【PDFでダウンロードする】で表示いただければ、
　クーポン券面に記載されているURLをクリックいただくことで、直接予約申込フォームへお進みいただくことができます。

＜1泊2食付き　ペア宿泊券＞　※1枚で2名様分のご宿泊ができます。
(1)トクー！ポンの購入について
・1回のご購入につき、複数枚購入可能。
・トクー！ポン購入1回につき、特典チケットを１回使用します。
・トクー！ポン1枚で1泊2名様分のご宿泊となります。
・トクー！ポンは、1泊1予約につき、1枚のみご利用可能です。
※トクー！ポンは、表記金額で2名様までご宿泊できます。3名様以上の場合は、別途追加宿泊料金などがかかります。
※大人1名＋子供1名でもご利用になれますが、トクー！ポンの金額は変わりません。
(2)ご利用人数は、1室2名様～4名様となります。
・複数枚のご購入で連泊でもご宿泊可能です。
・お子様を含む3名様以上でのご宿泊には、追加宿泊料金を現地にてお支払が必要です。
(3)ご利用除外日：満室日、休館日。
・WEB予約申込みページをご確認下さい。
※人気日は、予約状況によりご利用を制限させていただく場合もございますので予めご了承下さい。
※ご予約開始後の予約状況により、満室日となる場合もございます。予めご了承下さい。
(4)ご利用日による追加料金(消費税込)
・土曜、祝前日へご宿泊は、お一人様当り【2,500円】の追加料金がかかります。
※追加料金は現地にて、現金でのお支払となります。
(5)3名様以上でご宿泊される際の追加料金(消費税込)
※お子様を含む3名様以上のお客様は、以下の追加宿泊料金を現地にて、現金でのお支払となります。
・大人一名様当り(1泊2食付)：平日5,625円/ 土曜、祝前日8,125円
・小学生一名様当り(1泊2食付)：平日5,625円/ 土曜、祝前日8,125円
・未就学児1名様当り(1泊 食事・布団あり)：平日、土曜、祝前日4,000円
・未就学児1名様当り：夕食のみ 2,000円／布団のみ 2,000円
・添寝幼児(0～1歳迄・食事無・布団無)：1,000円
(6)トクー！ポンの料金について
・トクー！ポンのご購入価格は1泊2名様ご宿泊時の料金(1泊2食付)です。1名様は無料宿泊ご招待されます。
・表記料金は消費税別、サービス料込。消費税はトクー！ポン購入時に加算されます。
※入湯税別。1名様あたり150円(12歳以上)。
※入湯税や有料設備利用料金、週末追加料金等、トクー！ポンに含まれない料金は、別途現地現金でのお支払となります。
(7)トクー！ポンのご提示
・ご宿泊の際は、必ず「印刷したトクー！ポン」又は「携帯電話・スマートフォンにてトクー！ポン画面」のご提示をお願い致します。なるべく、トクー！ポンを印刷した上で、ご持参されることをお勧め致します。
・トクー！ポン持参忘れや、トクー！ポン番号が確認できる画面のご提示をいただけない場合は、原則として1名様無料ご招待のサービスをご提供できません。
(8)ご予約方法
・ご予約期限：ご宿泊日の前日まで。
・ご予約方法：24時間予約可能なWEB申込みページより、ご希望の宿泊日をご指定の上、ご予約をお願い致します。
※日程によっては満室の場合もございます。又、空室状況によりご利用を制限させていただく場合もございます。
※人気日やご利用可能期間終了間際はご予約が集中致しますのでお早目のご予約をお勧め致します。
※1名様が無料ご招待される特別なプランとなりますので、通常の予約サイトで空室がございましても、ご予約の状況によりトクー！ポンでご案内できない場合もございます。
［ご予約先］＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 ご予約受付開始 】 1月27日(金) 16:00～
【 ご予約受付時間 】 WEB申込み 24時間
【 空室確認＆24時間予約受付 】(クーポン購入後、下記より宿泊予約をお願い致します。)
https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/ASPP0200.asp?hidSELECTPLAN=A2YJL&hidSELECTCOD1=06870&hidSELECTCOD2=001
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
(9)取消・変更について
・取消は、ご宿泊日の3日前迄にご連絡下さい。
・期日を過ぎた取消やご連絡なくご宿泊いただけなかった場合は、トクー！ポンが無効となります。
・変更は2回までです。それ以上の変更は、トクー！ポン無効となります。
(10)その他、トクー！ポンの取扱に関する注意事項
・トクー！ポンご購入後の取消、返金不可。
・トクー！ポンと他の割引券・割引サービス・割引プランとの併用及び換金・転売不可。
・ペット同伴のご宿泊にはご利用出来ません。
・お料理の内容、写真は一例です。季節や仕入などにより実際と異なる場合がございます。