開湯の宿 湯本柏屋（長野県 上山田温泉）

＜温泉＞
開湯から114年。美肌になると評判の硫黄泉をお楽しみいただけます。
チェックインからチェックアウトの間ならいつでも何度も温泉をお浸かりいただけます。

当館のおススメは、新たに加わった展望露天風呂。木の感触が心地よく、千曲川や信州の山々が望めます。
内湯の展望風呂や御影石造りの冠着の湯は天然温泉の香り豊かに体の心まで温まります。
かけ流しのため､温泉の結晶が付着していたり、湯花があったりと本物の温泉の証を発見できます。

■展望風呂(5F)について
千曲川や温泉街を一望しながら、温泉入浴をご堪能いただけます。
特におすすめしたいのが夜。夜景を望みながら特別なひと時をお過ごしくださいませ。
時間により男女入替となります。（※21:00～22:00の間に入れ替え作業を行います。）

【泉　質】単純硫黄泉
【効　能】胃腸病、美肌効果、リウマチ・神経病、肩こり、皮膚病、不妊症、糖尿病など
【時　間】15：00～翌10：00(10：00～15：00は清掃時間)
【設　備】シャンプー、リンス、石鹸、ドライヤー、クレンジング、ひげそり、シャンプーハット



＜客室＞
四季折々の山々と、千曲川を望むお部屋は、木肌のぬくもりと贅を尽くしたゆとりの空間です。
くつろぎの中、信濃路の旅の思い出に華が咲き、やわらかな時が流れてゆきます。

また、大河ドラマで人気上昇中の真田幸村にちなんだお菓子、『信州 真田幸村 花豆栗ようかん』を、
現在お部屋のお茶菓子としてもお出ししております。
栗ようかんの中に、特産品である花豆が丸ごと一個入っており、２つの味わいを同時に楽しめる商品となっております。
お気に召しましたら1Fお土産処にて販売もしております。信州のお土産に最適です！

『信州 真田幸村 花豆栗ようかん』
4個入り（袋）… 490円　／ 8個入り(箱) …920円

【客室設備】テレビ、お茶セット、冷蔵庫(空)、浴衣、電話、ドライヤー、バスタオル、タオル、スリッパ、歯磨きセット、石鹸（固形）



＜料理＞
四季折々の旬の味覚と地酒。飲む、味わう、そして唄う。和やかな語らいの時をいつまでも・・・
お料理は全9品の「竜神会席」が基本でございます。豚の角煮、鶏鍋をメインに〆は釜飯と
ボリュームたっぷりの夕食と朝からおかわりがすすむおかずいっぱいの朝ごはんをご用意いたします。
※他のお料理プランは、竜神会席に、当館おススメの1品料理を追加したものでございます。下記をご参照くださいませ。

■夕食：竜神会席※下記内容は一例です。
【前　菜】季節の前菜
【造　り】信州サーモン／トラウトサーモン食べ比べ
【冷　菜】野菜の味噌ディップ
【煮　物】蓬饅頭
【鍋　物】若鳥の飛鳥鍋
【焼　物】旬魚の木の芽味噌焼き
【洋　皿】特製豚の角煮 大根ステーキ添え
【ご　飯】あさりと生姜の釜飯(水煮)
【お　椀】清汁仕立て
【水菓子】白玉

・青龍：牛ハラミ陶板焼きをプラス！＋1,000円(税抜)
・白虎：ずわい蟹をプラス！＋1,500円(税抜)
・朱雀：鮑＆牛ハラミ陶板焼きをプラス！＋2,000円(税抜)

※料理内容は変更になる場合がございます。

■朝食：おかわりしたくなる朝ごはん（和食膳をご用意いたします）

メニュー一例
【小　鉢】おひたし
【焼　物】焼魚2種(鮭・鯖)／茄子の揚げ浸し
【おかず】納豆／なめ茸／岩のり
【　卵　】こだわり卵「里の響」※食べ放題
【サラダ】しらすサラダ
【台　物】豚バラ肉と野菜の陶板焼き
【温　物】カレー
【小　鍋】具だくさん田舎風味噌汁
【ご　飯】白米
【香の物】浅漬け／小梅干し

※料理内容は変更になる場合がございます。

上山田温泉「開湯の宿」 湯本柏屋

上山田温泉「開湯の宿」 湯本柏屋

・トクー！市のクーポン購入は、お一人様1枚のみとなります。
・トクー！市のクーポン購入１枚につき、特典チケットを１枚使用します。
・「ご利用可能期間」内のみ特典適用となります。(ご宿泊をお願い致します。)
・クーポン券をご購入後、大人2名様以上でトクー！にて販売中の宿泊プランよりご予約ください。
※大人1名様や大人1名様＋子供1名様でのご予約は1名様無料特典が適用されません。
・クーポン券1枚で、ご予約1組様につき1名様分の宿泊料金が無料となります。
※1回のご予約に対し、使えるクーポン券は「1枚のみ」となります。
・このクーポンでご利用いただけるのは1泊分に限られます。連泊でご予約された場合、2泊目以降に はクーポンは適用されません。
・表示料金は消費税別です。消費税は「クーポン券」ご購入時に加算されます。

＜ご利用方法＞
1.ご希望の宿の「クーポン券」をご購入ください。
↓
2.「クーポン券」購入後、トクー！にて販売中の宿泊プランより、ご希望の宿泊プラン・ご希望の宿泊日を通常の予約手順にそってご予約ください。
　※クーポン券の「ご利用可能期間」にご注意ください。
　※宿泊料金のお支払いは、事前クレジットカード決済のご利用はできません。現地決済をご選択ください。
　　（事前クレジットカード決済限定のプランについてはトクー！市クーポンの予約対象外となります。）
　※ご予約成立時には、1名様無料適用前の宿泊料金が表示されます。
↓
3.ご予約の際、「クーポン券」に記載されている「クーポン番号」を「宿からの質問への回答」欄へ必ずご入力ください。
　※クーポン番号のご入力なき場合には、1名様無料特典を適用できない場合がございます。
↓
4.ご宿泊当日(チェックイン時)に、必ず「印刷したクーポン券」又は「携帯電話・スマートフォンのクーポン券画面」のご提示をお願い致します。
　なるべく「クーポン券」を印刷した上で、ご持参されることをお勧め致します。
　また、「クーポン券」持参忘れや、「クーポン券」に記載されるクーポン番号がわかる画面のご提示を頂けない場合は、
　原則として1名様無料特典の適用とならず、ご予約プランのご宿泊料金が発生致します。
↓
5.決済方法は、現地決済対応のみです。また同行者様の宿泊料金も現地にてご精算となります。
　※現地にてご精算の際、1名様分のご宿泊料金が無料となります。

＜ご利用時の注意事項＞
・1回のご予約に対し、使えるクーポン券は「1枚のみ」となります。
・クーポン券は、ご利用可能期間中のみ適用されます。ご利用可能期間内にご宿泊されますようご注意ください。
　※満室日、除外日はご利用になれません。
・宿泊予約時、宿泊料金のお支払いは、クレジットカードによる事前決済はご利用になれません。現地決済のみとなります。
　※事前クレジットカード決済をされますと1名様無料特典が適用されません。
　※事前クレジットカード決済限定のプランについてはトクー！市クーポンの予約対象外となります。
・宿泊料金のお支払いは、必ず現地にてご精算ください。
・無料となるのは、ご宿泊プランの宿泊料金のみで、入湯税・館内追加サービス利用料金等は、現地でご精算下さい。
・クーポン券購入後、クーポン券の取消、返金は出来ません。
・クーポン券は、他の割引券などとの併用、及び換金・転売はできません。
・お客様都合により宿泊予約をキャンセルされた場合は、お手続きの時期によって宿の定めるキャンセル料が発生致します。
・キャンセル料は、クーポン券の1名様無料特典適用前の宿泊料金に対しお支払いいただきます。

【ご利用除外日】9月16、17日