南信州昼神温泉郷 ユルイの宿 恵山 （長野県 昼神温泉）

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【南信州アルプス牛しゃぶしゃぶ】
　　　　特選！メインが信州アルプス牛しゃぶしゃぶの郷土会席コース♪ （他社予約サイト販売プラン）

【1泊2食付 2名様で通常34,000円(税抜) ⇒ トクー！ポンご購入で1名様無料ご招待！】
★1泊2食付 2名様で 14,167円(税抜)～！（1名様 1泊2食付 7,084円(税抜)～に♪）★
※ご宿泊日により追加料金がかかります。【ご利用条件】の(4)をご確認下さい。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――


名湯「昼神温泉」の御湯を堪能

南信州の四季折々の素材を使った郷土色豊かな会席料理
信州の自然と風土から生み出された【信州アルプス牛】をお付けして

昼神の情緒と行き届いたもてなしを満喫する贅沢

｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡

～ご挨拶～

この度は、「ユルイの宿 恵山」のご案内をご覧いただき、誠にありがとうございます。

当館は昼神温泉に佇み街の喧騒から離れ、
静かな環境で庭園露天風呂に浸かり、和の情緒をご堪能いただけます。

ご夕食には、信州の自然と風土から生み出された、
【信州アルプス牛】のしゃぶしゃぶ付き郷土会席料理をご準備致しました。

四季折々の顔でお客様の心を癒し、そして豊かに。
昼神温泉に佇む当館では、故郷の香りを肌で感じることができます。

また、ご来館いただくお客様に心からご満足いただけますよう
一生懸命おもてなしさせていただきたいと思っております。

当館の一番は、お客様への「おもてなし」です。
心配りや真心のこもったおもてなしをさせていただき、
お客様に、心癒される日々の疲れを忘れる旅をご満喫いただきたいと思っております。

昼神温泉郷に、是非一度、お越し下さいますよう、宜しくお願い申し上げます。

ユルイの宿 恵山

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お勧め　VIP会員・プレミアム会員へのお勧めポイント！
―――――――――――――――――――――――――――――――――
【ご夕食には地元ブランド牛「信州アルプス牛」しゃぶしゃぶ付き】
ご夕食には、信州の自然と風土から生み出された、
“信州アルプス牛”のしゃぶしゃぶ付の郷土会席料理をご用意致します。

【ご利用可能期間は2018年3月末まで】
このクーポンは、2018年3月31日(土)までご利用いただけます。
※ご利用除外日は、【ご利用条件】の(3)をご確認下さい。　

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お食事　南信州の四季折々の素材を使った郷土色豊かな会席料理
―――――――――――――――――――――――――――――――――
信州の自然と風土から生み出された【信州アルプス牛】。
信州アルプス牛のしゃぶしゃぶ付の郷土会席料理プランをご用意致しました。
　　　　　
南信州の四季折々の素材を使った郷土色豊かな会席料理と合わせて、
個室食事処 又は、お部屋食でご堪能いただけます。

■ご夕食のご案内
ご夕食は、基本的には「会場食」にてお支度致します。(個室御食事処でお支度する場合もございます。)
＜ご夕食 お品書き一例＞
　食前酒　信州桔梗が原アルプスワイン
　先　付　季節もの
　前　菜　季節もの三品
　御造里　馬刺・信州アルプスサーモン
　洋　皿　スモークチキンと季節野菜のサラダ
　蓋　物　季節野菜炊合せ
　焼　物　あまごの塩焼き
　御凌ぎ　信州蕎麦 辛味大根 雑茸
　蒸　物　茶碗蒸し
　台　物　信州アルプス牛しゃぶしゃぶ
　御　飯　こしひかり
　留　椀　御味噌汁 信州味噌仕立て
　香　物　野沢菜と田舎漬け
　水　物　季節のデザート
※ご夕食の最終開始時刻は19:30～です。
※上記のお品書きは一例です。
　季節や仕入れ状況により、お料理をお出ししております。
　旬により品数・一部お料理が異なりますがご了承下さい。

■ご朝食のご案内
地元食材を使った、彩り美しい旅館のご朝食をご用意致します。
栄養価が高く身体にも優しいご朝食でございます。
※基本的には「会場食」にてお支度致します。(個室御食事処でお支度する場合もございます。)
　[お食事時間］07:30～08:30

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お風呂　名湯「昼神温泉」を庭園露天風呂で♪
―――――――――――――――――――――――――――――――――
【美人の湯】
こんこんと湧く、昼神温泉の湯は、優しく肌に染み込んで、
保温性が有り、肌がなめらかになる美肌美人の湯と呼ばれております。

湯のぬくもりと四季の薫風をくつろぎに。
青空と星空の露天の醍醐味を思い出に。

自然が作る予期せぬ造形(自然石)を配した大露天風呂は、
豊富な昼神の湯をたたえています。
美しい庭園、その先の南信州の山々を望む驚きの開放感。
心と体へのぬくもりが旅の思い出を満たします。

※スチームサウナ
　男性・女性風呂それぞれにスチームサウナがございます。
　乾式サウナと違い、肌に優しいサウナです。

＜庭園風呂＞ 「吟水の湯」女性
＜ 内風呂 ＞ 「吟水の湯」女性
＜庭園風呂＞ 「翠泉の湯」男性
＜ 内風呂 ＞ 「翠泉の湯」男性
【 大浴場 】11:00 ～翌朝 09:00
【露天風呂】11:00～24:00 / 翌朝 06:00～09:00
【スチームサウナ】15:00～22:00

【 備　品 】
＜男性＞
ドライヤー・ヘアブラシ・ボディソープ・リンスインシャンプー・綿棒・髭剃り・
ヘアリキッド・ヘアトニック・アフターシェーブローション・シェイビングフォーム
＜女性＞
ドライヤー・ヘアブラシ・ボディソープ・シャンプー・リンス・綿棒・
ヘアキャップ・化粧水・洗顔フォーム・乳液
※タオル・バスタオル・歯磨きセットはお部屋に用意しております。

■貸切風呂のご案内
8名様まで入浴できる貸切風呂がございます。
周りに気兼ねせず昼神温泉を楽しめるプライベートな空間は、家族やグループでのご利用に最適です。
・ご利用料金：一室 4,000円(税込)/40分
・ご利用時間：16:00～23:00
・ご予約方法：当日、フロントにてお申し付け下さい。

≪泉質≫ アルカリ性単純硫黄泉
　　　　 PH値9.7のとろっとした肌触りで肌がつるつるになることから美肌の湯と呼ばれています。
≪効能≫ 高血圧症、動脈硬化症、糖尿病、慢性婦人病、慢性皮膚病、切り傷、他。

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お部屋　昼神温泉郷、阿知川の清流を望むお部屋
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ご案内するお部屋タイプ：
本館「恵山」 和室10畳＋踏込2畳【バス、トイレ(洋・洗浄機付)付】

お部屋は、高台で全室4階以上確約となっております。
阿知川の清流を上から見下ろし、昼神温泉郷を一望していただくことができます。

優柔に満ちた時がゆるやかに拡がり和情緒をご堪能いただけます。
お部屋でごゆるりとお過ごし下さい。

≪お部屋設備≫
テレビ、冷蔵庫(飲料有)、冷暖房、電話、金庫、お茶セット、ドライヤー
≪アメニティ≫
浴衣、タオル、バスタオル、ボディーソープ、シャンプー、リンス、石鹸、歯磨きセット、スリッパ

≪チェックIN/OUT ≫
・チェックイン　　15:00～
・チェックアウト　～10:00
※ご到着が17時を過ぎる場合は、事前にご連絡をお願い致します。

【 南信州昼神温泉郷 ユルイの宿 恵山 】

■所在地：〒395-0304 長野県下伊那郡阿智村智里407
■電話番号：0265-43-3188　■FAX番号：0265-43-4061
■部屋数：47部屋　　　　　　■駐車場：無料 50台
■チェックIN/OUT：チェックIN 15:00～ / OUT ～10:00
■浴場施設：大浴場、露天風呂、ミストサウナ(それぞれ男女各1)

■南信州の四季折々の素材を使った郷土色豊かな会席料理

■日本庭園露天風呂で名湯「昼神温泉」を満喫

■昼神温泉郷、阿知川の清流を望むお部屋

＜1泊2食付き　ペア宿泊券＞　※1枚で2名様分のご宿泊ができます。
(1)トクー！ポンの購入について
・1回のご購入につき、複数枚購入可能。
・トクー！ポン購入1回につき、特典チケットを１回使用します。
・トクー！ポン1枚で1泊2名様分のご宿泊となります。3名様以上の場合は、別途追加宿泊料金などがかかります。
・トクー！ポンは、1泊1予約につき、1枚のみご利用可能です。
※大人1名＋子供1名でもご利用になれますが、トクー！ポンの金額はかわりません。
(2)ご利用人数は、1室2名様～5名様となります。
・複数枚のご購入で連泊でもご宿泊可能です。
・お子様を含む3名様以上でのご宿泊には、追加宿泊料金を現地にてお支払いが必要です。
(3)ご利用除外日：下記日程(満室日、休館日を含む)
・12月23、28～31日 ・1月1～3日
※人気日は、予約状況によりご利用を制限させて頂く場合もございますので予めご了承下さい。
※ご予約開始後の予約状況により、満室日となる場合もございます。予めご了承下さい。
(4)ご利用日による追加料金(消費税込)
・土曜、祝前日のご宿泊は、お一人様につき【3,240円】の追加料金がかかります。
※追加料金は現地にて、ご精算をお願い致します。
※土曜、祝前日は、先着3組様までのご案内となります。
(5)3名様以上でご宿泊される際の追加料金(消費税込)
・お子様を含む3名様以上のお客様は、以下の追加宿泊料金を現地にてご精算をお願い致します。
大人一名様当り(1泊2食付)：平日 15,300円 ／ 土曜祝前日 18,540円
小学生(食事・布団有)：平日 11,900円 / 土曜祝前日 14,168円
未就学児(食事・布団有)：平日 8,500円 / 土曜祝前日 10,120円
幼児：食事のみ 6,480円 / 布団のみ 3,240円 / 添寝(食事布団無) 2,160円
※追加料金は現地にて、ご精算をお願い致します。
(6)トクー！ポンの料金について
・トクー！ポンのご購入価格は1泊2名様ご宿泊時の料金(1泊2食付)です。1名様は無料宿泊ご招待されます。
・表記料金は消費税別、サービス料込。消費税はトクー！ポン購入時に加算されます。
※入湯税別。1名様あたり150円(中学生以上)。
※入湯税や有料設備利用料金、週末追加料金等、トクー！ポンに含まれない料金は、別途現地現金にてご精算をお願い致します。
(7)トクー！ポンのご提示
・ご宿泊の際は、必ず「印刷したトクー！ポンのご提示」又は「携帯電話・スマートフォンにてトクー！ポン画面のご提示」をお願い致します。なるべくトクー！ポンを印刷した上で、ご持参されることをお勧め致します。
・トクー！ポン持参や、トクー！ポン番号がわかる画面のご提示をいただけない場合は、原則としてトクー！ポンのサービスをご提供できません。
(8)ご予約方法
・ご予約期限：ご宿泊日の3日前まで。
・ご予約方法：お電話にて、トクー！ポン利用の旨とトクー！ポン番号と氏名、宿泊希望日をお伝え下さい。
※ご予約方法は、施設への電話予約のみです。
※事前に空室をご確認の上、トクー！ポンをご購入いただけますが、トクー！ポン番号を宿に伝えた時点が正式予約となりますので、ご購入前の空室状況が変わる可能性があり、ご予約がお取りできなくなる場合がございます。
※日程によっては満室の場合もございます。又、空室状況によりご利用を制限させて頂く場合もございます。
※人気日やご利用可能期間終了間際はご予約が集中致しますのでお早目のご予約をお勧め致します。
※通常の予約サイトで空室がございましても、ご予約の状況によりトクー！ポンでご案内できない場合もございます。
［ご予約先］＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 ご予約電話番号 】 0265-43-3188
【 ご予約受付開始 】 11月17日(金) 16:00～
【 ご予約受付時間 】 11:00～17:00
※事前に空室状況をご確認される場合は、必ずトクー！ポン利用の旨をお伝え下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
(9)取消・変更について
・取消は、ご宿泊日の3日前迄にご連絡下さい。期日を過ぎた取消、無断取消はトクー！ポンが無効となります。
・変更は2回までです。それ以上の変更はトクー！ポン無効となります。
(10)その他、トクー！ポンの取扱に関する注意事項
・トクー！ポン御申し込み後の取消、返金不可。
・トクー！ポンと他の割引券・割引サービス・割引プランとの併用及び換金・転売不可。
・ペット同伴のご宿泊にはご利用出来ません。
・お料理の内容、写真は一例です。季節や仕入などにより実際と異なる場合がございます。