美肌の湯と摘み草料理の宿 真沢の森（群馬県利根郡）自然美豊かな棚田を望む田園風景

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【1泊2食付 2名様で通常17,778円 ⇒ トクー！ポンご利用で8,000円(税抜)～ 】
★★ 1名様あたり 1泊2食付 4,000円(税抜)～に♪ ★★

　※ご宿泊日により追加料金がかかります。
　　【ご利用条件】の(4)をご確認の上、ご購入下さいませ。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

武尊山と三峰山の景色と日本の原風景のような棚田の風景が広がる、
大自然に囲まれた静かな場所、みなかみ町月夜野に建つ、山間の一軒宿。
＜美人の湯とつみくさ料理の宿　に沢の森＞

初めて来たのにどこか懐かしい・・・
なぜか、ホッと安心する・・・
そして癒される・・・

そんな山間の一軒宿です。

「美人の湯」と称される真沢の森の天然温泉は、
入浴した時に、つるつる・すべすべする肌触り滑らかな泉質。
phの高いアルカリ性泉質（ph値9.63）の温泉は、「お肌がつるつるになる！」と、
大変、評判のいい温泉です！

お食事は山菜の天ぷらやアケビ・手作りこんにゃくなど、
その日取れた新鮮な山の幸をふんだんに使った地元ならではのつみくさ料理。
素朴で都会では味わえない、地元ならではの贅沢な料理です。

都心から車で約2時間。
はじめてだけど、どこか懐かしい田舎への旅・・・。
最近、ちょっと疲れ気味の心と身体を癒してみませんか？

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お勧め VIP会員・プレミアム会員へのオススメ特典
―――――――――――――――――――――――――――――――――
【3人目以降のお客様のご宿泊料金も半額！】
　お一人様 1泊2食付　通常9,600円（税込） ⇒ 4,800円(税込)にてご宿泊いただけます。
　※クーポンご利用のお客様と同じお部屋へご宿泊いただく場合のみ。

【お部屋タイプ】
　お部屋は3タイプご用意致しました！
　・２F/長閑な田園と緑豊かな山々（和室１０畳・喫煙可）
　・３F/人気の和洋室（ツインベット+和室８畳・喫煙可）
　・１F/５名様以上は皆で仲良く（和室２２畳・喫煙可）
※お部屋タイプはお任せとなります。

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お食事 地元の山野草をふんだんに使ったつみくさ料理
―――――――――――――――――――――――――――――――――
山菜の天ぷらやアケビ・手作りこんにゃくなど、
その日取れた新鮮な山の幸をふんだんに使った地元ならではの料理をお出しします。
地元でしか味わえない美味しさです。

■ご夕食のご案内18時～19時（ラストオーダー20時）
季節の山野草を中心とした『つみくさ料理』をご用意！
地の食材を使用し身体に良い効果を持った食材で快調（腸）！内蔵も元気！
独自の調理法で仕上げたお食事をご堪能ください。

お品書の一例（平成29年12月28日現在）
【食前酒】 地ビール
【先　附】 手作りコンニャクのふき味噌添え
　　　　　 水菜と胡瓜の鴨肉巻き
【天ぷら】 桑の葉・ヨモギ・メグスリの葉・舞茸
　　　　　 キクイモの葉・ヤーコン・カボチャ
【焼き物】 岩魚の塩焼き
【煮　物】 ふろふき大根の柚子味噌掛け
【和え物】 干し柿の白和え
【台　物】 真沢風煮込みうどん
【箸休め】 鯉の菊芋入りあんかけ
【酢の物】 スイバの甘酢和え
【御　飯】 真沢の棚田で育ったお米
【汁　物】 野草のお吸い物
【香の物】 季節の三種盛
【珍　味】 マコモダケのきんぴら
【菓　子】 月夜野産りんごゼリー

※料理内容は、旬の食材を使っておりますので、
　季節や仕入れ状況により変更となる場合がございます。予めご了承下さい。

■ご朝食のご案内
■ご朝食8時～(ラストオーダー 9:00)
地元農家などから取り寄せた新鮮野菜を使った、
胡麻和えや地元産「月夜野の納豆」などの和定食。
素朴ですがみなかみ町の大自然の中で心温まる料理をご用意します。
棚田の景色を眺めながらお召上がりいただく♪
一日の始まりにぴったりの体に優しい朝食です。

朝食お品書き（一例）
・古代米炊き込みご飯
・味噌汁
・季節の３点盛（地元野菜の胡麻和え等）
・月夜野産大粒大豆の納豆
・手作り辛子味噌
・ニジマスの甘露煮
・花豆の煮豆
・生玉子等

※料理内容は、旬の食材を使っておりますので、
　季節や仕入れ状況により変更となる場合がございます。予めご了承下さい。

■お食事処■
みなかみ町の大自然を眺めながら、囲炉裏端のあるお食事処や
広々としたお座敷でゆっくりお召上がりいただけます。

※旬の食材を使っておりますので、時期によりメニューが変わります。
※連泊される場合、2泊目のお食事は真沢会席となります。

★有料のお子様の料理内容は、焼きカレー・手作りハンバーグ・唐揚など
お子様の好きな物を心を込めてご用意しております。

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お風呂 美人の湯と称される触っただけで違いを感じる本物の温泉
―――――――――――――――――――――――――――――――――
当館には大浴場と露天風呂の2種類の温泉があります。
「美人の湯」として人気のある真沢の森の天然温泉は、
入浴した際、つるつる・すべすべする肌触り滑らかな泉質。
phの高いアルカリ性泉質（ph値9.63）の温泉は、
「お肌がつるつるになる！」と、大変、評判のいい温泉です。
露天風呂では、月夜野ならではの満天の星空と、自然美豊かな棚田の風景をお楽しみいただけます。
のんびりとした風景と滑らかな肌触りの温泉を、存分に御堪能ください。

［入浴時間］
15時〜24時/翌朝6時〜9時

＜源泉名＞ 月夜野温泉（源泉名：真沢の湯）
＜泉　質＞ 単純温泉　アルカリ性低張性鉱泉
＜効　能＞ アトピー、湿疹、美肌効果、美容など

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆お部屋 全室武尊連峰を望む、和室・和洋室にご案内
―――――――――――――――――――――――――――――――――
今回のプランでは、3タイプのお部屋からお任せでご案内。
※部屋タイプにより、ご利用人数が異なります。(定員以上のご利用はできませんので予めご了承下さい)

【ご案内するお部屋タイプ】

◆３F/人気の和洋室（ツインベット+和室８畳・温水洗浄付トイレ 喫煙可） ：定員 5名
100cm×200cmのシングルベットが２基のお部屋+和室の８畳のお部屋でございます。
使い勝手の良い和洋室をご用意いたしました。
和室でお寛ぎいただき、洋室でぐっすりとお休みくださいませ。
◆２F/長閑な田園と緑豊かな山々（和室１０畳・温水洗浄付トイレ 喫煙可）：定員 5名
カップル・ファミリー・グループにお勧めのお部屋です。
足を伸ばしてゆっくりお寛ぎいただける和室をご用意いたしました。
ご家族、ご友人等、ご利用くださいませ。
◆１F/５名様以上は皆で仲良く（和室２２畳・喫煙可） ：定員 8名
２２畳もある大きなお部屋。８名様までご宿泊いただけますので、
ファミリーやグループ等のご利用も大歓迎♪
唯一１階のお部屋となり、周りを気にせず広々とした空間で、ごゆっくりお寛ぎいただけます。


＜お部屋設備・アメニティ＞
温水洗浄付トイレ・洗面・テレビ（地デジ・ＢＳ）・冷蔵庫（販売飲料あり）・ドライヤー・
ポット・湯茶セット・エアコン・浴衣・歯ブラシ・フェイスタオル・バスタオル・コットンセット・
ヒゲソリ￥100-（フロントにて販売）

≪チェックイン・アウト≫
チェックイン 15:00～(18:00) / チェックアウト ～10:00
※ご到着が18時を過ぎる場合は、必ずご連絡をお願い致します。

―――――――――――――――――――――――――――――――――
◆冬でも楽しめる近隣情報
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■棚田
大自然とゆったりとした田園風景。
お部屋からは、のどかな棚田や雄大な山々がご覧いただけます。

■そば打ち体験
そば打ち体験ができるのも、真沢の森ならでは。
※そば打ち体験ご希望の方は、1週間前までにご連絡ください。

■陶芸体験
みなかみ町の『たくみの里』では、
いろいろな工芸制作体験ができる場所があり、
竹細工やわら細工、陶芸や染物体験など個々で
希望するプランが実行できます。

■ガラス工芸
ガラス工芸も地域特産の一つです。
「たくみの里」や「月夜野ぴーどろパーク」にて体験できます。

美肌の湯と摘み草料理の宿 真沢の森

■所在地：〒379-1313 　群馬県利根郡みなかみ町月夜野2537-2
■電話番号：0278-20-2121　■FAX番号：0278-20-2122
■御部屋数：9部屋
■チェックIN/OUT：チェックIN 15：00～18：00／チェックOUT ～10：00
■駐車場：有り20台 無料 予約不要
■　クチコミ総合4.52点(情報87件)
　[部屋]4.38点　[対応] 4.51点　[食事] 4.57点
　[風呂] 4.45点　[眺望] 4.28 点　[環境] 4.33点
　※2017年12月27日現在

天然温泉『美人の湯』

その他のお料理

近隣施設

＜1泊2食付き　ペア宿泊券＞　※1枚で2名様分のご宿泊ができます。

(1)トクー！ポンの購入について
・1回のご購入につき、複数枚購入可能。
・トクー！ポン購入1回につき、特典チケットを１回使用します。
・トクー！ポンは、1泊1予約につき1枚のみご利用可能で、2名様分のご宿泊となります。
※トクー！ポンは、表記金額で2名様までご宿泊できます。3名様以上の場合は、別途追加宿泊料金などがかかります。
※大人1名＋子供1名でもご利用になれますが、トクー！ポンの金額は変わりません。

(2)ご利用人数は、1室2名様～8名様となります。
・複数枚のご購入で連泊でもご宿泊可能です。
・お子様を含む3名様以上でのご宿泊には、追加宿泊料金を現地にてお支払いが必要です。

(3)ご利用除外日：満室日、休館日、2/10,11,17,24,3/3,10,17,20,24,31,4/7,14,21
※人気日は、予約状況によりご利用を制限させていただく場合もございますので予めご了承下さい。
※ご予約開始後の予約状況により、満室日となる場合もございます。予めご了承下さい。

(4)現地にてお支払いが必要な追加料金(消費税込み)
2/3（土）1名様につきプラス2400円
1/20（土）,1/27（土）1名様につきプラス1400円
入湯税別。1名様あたり150円(12歳以上)。
※入湯税や有料設備利用料金、週末追加料金等、トクー！ポンに含まれない料金は、別途現地現金でのお支払となります。
(5)3名様以上でご宿泊される際の追加料金(消費税込)
※お子様を含む3名様以上のお客様は、以下の追加宿泊料金を現地にてお支払となります。
・大人一名様当り(1泊2食付)：平日 4,800円
・小学生(食事寝具有)：3,600円
・未就学児（食事寝具有)：2,880円
・添寝幼児(食事無・添寝)：0円

(6)トクー！ポンの料金について
・トクー！ポンのご購入価格は1泊2名様ご宿泊時の料金(1泊2食付)です。1名様は無料宿泊ご招待されます。
・クーポン販売価格は消費税別、サービス料込。消費税はトクー！ポン購入時に加算されます。
(7)トクー！ポンのご提示
・ご宿泊の際は、必ず「印刷したトクー！ポン」又は「携帯電話・スマートフォンにてトクー！ポン画面」のご提示をお願い致します。なるべくトクー！ポンを印刷した上で、ご持参されることをお勧め致します。
・トクー！ポン持参忘れや、クーポン番号がわかる画面のご提示をいただけない場合は、原則としてトクー！ポンのサービスをご提供できません。

(8)ご予約方法
・ご予約期限：ご宿泊日1日前の12時まで。
・ご予約方法：お電話にて、トクー！ポン利用の旨とクーポン番号と氏名、宿泊希望日をお伝え下さい。
※ご予約方法は、施設への電話予約のみです。
※事前に空室をご確認の上、トクー！ポンをご購入いただけますが、クーポン番号を宿に伝えた時点が正式予約となりますので、ご購入前の空室状況が変わる可能性があり、ご予約がお取りできなくなる場合がございます。
※日程によっては満室の場合もございます。又、空室状況によりご利用を制限させていただく場合もございます。
※人気日やご利用可能期間終了間際はご予約が集中致しますのでお早目のご予約をお勧め致します。
※通常の予約サイトで空室がございましても、ご予約の状況によりトクー！ポンでご案内できない場合もございます。

［ご予約先］＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 ご予約電話番号 】 0278-20-2121
【 ご予約受付開始 】 1月11日(木) 16:00～
【 ご予約受付時間 】09：00～18：00
※事前に空室状況をご確認される場合は、必ずトクー！ポン利用の旨をお伝え下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
(9)取消・変更について
・取消は、ご宿泊日の6日前迄にご連絡下さい。期日を過ぎた取消、無断取消はトクー！ポンが無効となります。
・変更は2回までです。それ以上の変更はトクー！ポン無効となります。

(10)その他、トクー！ポンの取扱に関する注意事項
・トクー！ポンご購入後の取消、返金不可。
・トクー！ポンと他の割引券・割引サービス・割引プランとの併用及び換金・転売不可。
・ペット同伴のご宿泊にはご利用出来ません。
・お料理の内容、写真は一例です。季節や仕入などにより実際と異なる場合がございます。