アイランドホテル＆リゾート那須（栃木県 那須温泉）

(※134㎡スイートルームへのアップグレード⇒特別割引)
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
那須高原、那須高原のふもとに佇む
極上の高級高原リゾートホテル。

御滞在頂く特別な御部屋はゆったりとした広さと
上品で爽やかなインテリアを施した贅沢な空間。
大都会の喧騒から離れた大人の時間を
贅沢に御満喫頂けます。

美肌の湯の天然温泉では、
日没時に那須連山に沈む夕日を一望できる
美しい景色に体も心も癒されて、
体の中から疲れが溶け出します。

ディナーは、
ミシュラン２ツ星レストランで修業を積んだ
大平洵一氏が料理する、
自社農園超鮮度野菜を素材にした
上質のフランス料理。
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
高級高原リゾートホテルで、
最高級の大人時間を堪能。
超鮮度野菜を素材にした
上質のフランス料理を味わう。

「 アイランドホテル＆リゾート那須 」
　　　　　▼　　▼　　▼
1泊2食付27,547円 ⇒ 9,028円＼67％割引／
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
この度は、
アイランドホテル＆リゾート那須の
御案内を御覧頂き、
誠に有難う御座います。

当館は客室から雄大な那須連邦を一望できる
那須高原のふもとに佇むリゾートホテルです。

御夕食は、曜日によりスタイルを変え
フランス料理を御楽しみ頂きます。

旬の那須の超鮮度な新鮮野菜を使う、
素材そのものの味わいを引き出した
繊細な「ナチュラルフレンチ」を御愉しみ頂けます。
自社農園で育てた「新鮮野菜」や「ハーブ」を
シェフが腕によりをかけた
フランス料理を御楽しみ下さい。

この度は、
通常に御泊り頂く場合の半額以下という
特別なお値頃価格では御座いますが、
一度だけではなく、何度もお越し頂けますよう
一生懸命御持て成しさせて頂きたいと思っております。

優雅な時間を過ごしたい大人のお客様、
ぜひ一度、お越し下さい。

1-御特典　トクー！ポンの御客様への御薦め
2-御食事　曜日で異なる超鮮度フランス料理
3-御部屋　優雅で上質な時間を堪能する空間
4-御風呂　展望風呂で良質な天然温泉を御堪能
―――――――――――――――――――――――――――――――――
1-御特典　トクー！ポンの御客様への御薦め
―――――――――――――――――――――――――――――――――
【フルボトルワイン付】
　アイランドホテル＆リゾート那須オリジナルワインを
　1部屋にフルボトル1本を御付け致します。
　※白(vin blanc)か赤(vin rouge)を御選び頂けます
　※ワインは御部屋で御召上がり頂きます。
　　レストランへの御持ち込はできません。予め御了承下さい。

【最長22時間の御滞在】
　チェックイン　 14:00(通常15:00)
　チェックアウト 12:00(通常11:00)
　と、ゆっくりと御滞在頂けます。
　優雅で上質な時間を御堪能下さいませ。

【利用期間は2015年3月まで】
　～2015年3月20日まで御利用頂けます。

【記念写真撮影】
　御夕食時に記念撮影を御付け致します。
　「那須テラス」で御撮りして、
　御食事の最後に御渡し致します。
　※間に合わない場合が御座います。
　　予め御了承下さい。

【最上級特別室アップグレード特別価格】
　アイランドスイートルームへのアップグレードを
　トクー！ポン限定で特別割引価格にてご提供させていただきます。
　＜通常12,000円追加/人⇒特別価格10,000円追加/人＞
　①最上階5階に位置しスケール感のある眺望を堪能。
　②ウッドテラスに置かれたジャグジーも楽しめます。
　③広さ134㎡(※アップグレード前：アイランドルーム31㎡)と、
　　寝室とリビングが分かれた作りになっております。
　④キングサイズベッド（幅200cm×長さ200cm）
　(※アイランドスイートご案内)
　⇒http://island-hotel-resortnasu.com/rooms/island_suite/

最長22時間後滞在、2015年3月迄利用可能
　　　　　　　▼　　▼　　▼
1泊2食付27,547円 ⇒ 9,028円＼67％割引／
―――――――――――――――――――――――――――――――――
2-御食事　曜日で異なる超鮮度フランス料理
―――――――――――――――――――――――――――――――――
那須でしか食せないフレンチを
と語る大平洵一の料理は、
素材がもつ味と力を全面に引き出す。
自社ファームや契約農家の新鮮野菜など
地元の超鮮度な旬食材を使い、
フレンチで美しいひと皿に表現します。

料理は調味料もほぼ手作り。
地元の味噌や醤油や湯葉を取り入れることも。
秋はキノコ、冬はジビエ、春は山菜。
美しい那須の味は、舌の記憶に深く残ります。

Restaurant Nasu Terrace
Chef 　Junichi Ohira
総料理長 大平洵一

Registered Dietitian　
A,Ogose
管理栄養士 生越愛子

■御夕食
（月～土曜日　コース料理）
（日曜日　バイキング料理）

【コース】
総料理長大平おすすめ地元素材と
各地から直送厳選素材のナチュラルフレンチメニュー

Amuse Bouche
(アミューズ　ブーシェ)
本日のアミューズ

Entree
(前菜)
Petit Hors-dœuvre Varies
小さな５種類の前菜をロングボードにのせて

Viande
(お肉料理)
“Kuro Daizu Miso”Macerer Echine de
Porc Grillee a la Jarudin Potager
Printaniere Jus de Roti avec les Sauce
aux Moutarde et Chia　
日野屋さんの黒大豆味噌をマセレした
黒豚肩肉のグリエ　春の菜園仕立て
お肉のジュとマスタードシードと
チアシードのソースで

Le Cuisine Japonaise
(本日の〆の一品)

Desserts
(デザート)
Clafouti aux Griotte avec les Glace au
“Tentaka Skekasu”Cristalline au
“Sakura”et sa Mousse　
グリオットのクラフティーと
天鷹酒造の大吟醸新酒酒粕のアイス
桜が香るフォームとクリスタリーヌを添えて

Cafe ou The
(コーヒー又は紅茶)

【ブッフェディナーメニュー】
エンターテイメントスタイリッシュブッフェ

≪那須高原野菜のサラダバー≫
メランジェサラダ、よかっぺトマト、高原野菜のクリュディテ
高原野菜のフリット、黄金ゆば、オリーブのマリネ、
ツナ、那須御養卵の温泉玉子
（塩麹ドレッシング、エシャロットドレッシング、
　シーザードレッシング、しそのノンオイルドレッシング、
　エキストラバージンオイル、バルサミコヴィネガー、
　フランス産ゲランドのフルールドセル、
　広島産藻塩、アンデス産紅塩）

≪冷たい御料理≫
イタリア産生ハム、ピクルス、本日のスモーク、
お刺身又はカルパッチョ、本日のマリネ、
3種類フロマージュの盛り合わせ、那須の生湯葉

≪温かい御料理≫
冷製又は温製ポタージュ、本日のお魚料理、本日のお肉ブレゼ、
野菜のオーブン焼き、那須高原の野菜の炭火焼き
2種類のパスタ料理、本日の御肉のロティ

≪御食事≫
カルホルニアちらし、雷汁

≪パテイシエ特製スイーツ≫
御好みのスイーツを御取り分け致します。

≪ソフトドリンク≫

※【記念写真撮影】
　御夕食時に記念撮影を御付け致します。
　那須テラスで御撮りして、御食事の最後に御渡し致します。
　御食事の最後に間に合わない場合が御座いますが、
　予め御了承下さい。

■御朝食
超鮮度な採れたての旬の野菜や、
彩り豊かなフレッシュフルーツが勢揃いの
和・洋ビュッフェを御愉しみ下さい。

※夕食コースメニュー御品書は一例で御座います。
　季節や仕入れ状況により御料理を御出ししております。
　旬により彩りや御品数が異なりますが、御了承下さい。
※御朝食は、洋食セットか和食セットにさせて頂く
　場合がございます。予め御了承下さい。
※御子様の御料理は大人の御品書と異なります。

超鮮度素材のフランス料理を心ゆくまで堪能
　　　　　　　▼　　▼　　▼
1泊2食付27,547円 ⇒ 9,028円＼67％割引／
―――――――――――――――――――――――――――――――――
3-御部屋　優雅で上質な時間を堪能する空間
―――――――――――――――――――――――――――――――――
【御部屋タイプ：アイランドルームツイン※バルコニー付】

広さ：31～34㎡
ベッド：セミダブルベッド 2台（幅120㎝×長さ200㎝）
ビュー：コースグリーンを眺めるツインルーム
バルコニー：テーブル＆チェアー有り

御滞在頂くエグゼクティブな御部屋は
ゆったりとした広さと上品で爽やかな
インテリアデザインを施した贅沢な空間。
大都会の喧騒から離れた
落ち着いた大人の時間を贅沢に満喫頂けます。
優雅で上質な時間を
いつもよりも長い間御堪能下さいませ。

＜アメニティ＞
シャンプー・コンディショナー・ボディーソープ・歯ブラシ
カミソリ・ヘアブラシ・綿棒・コットン・化粧水・乳液
シュシュ・ウォッシュタオル・フェイスタオル・バスタオル
ルームウェア（パジャマ）・スリッパ・枕

(※フルボトルワイン付)
　アイランドホテル＆リゾート那須オリジナルワインを
　1部屋にフルボトル1本を御付け致します。
　※白(vin blanc)か赤(vin rouge)を御選び頂けます
　※ワインは御部屋で御召上がり頂きます。
　　レストランへの御持ち込はできません。予め御了承下さい。

＜客室装備＞
加湿機付空気清浄機・液晶テレビ（32型）・DVDプレーヤー
セーフティーボックス・ドライヤー・電話・冷蔵庫
電気ポット・ティーセット
枕（備長炭エアセルパイプ＆フェザー）

＜チェックイン/チェックアウト＞
チェックイン　 14:00(通常15:00)
チェックアウト 12:00(通常11:00)

【最上級特別室アップグレード特別価格】
　アイランドスイートルームへのアップグレードを
　トクー！ポン限定で特別割引価格にてご提供させていただきます。
　＜通常12,000円追加/人⇒特別価格10,000円追加/人＞
　①最上階5階に位置しスケール感のある眺望を堪能。
　②ウッドテラスに置かれたジャグジーも楽しめます。
　③広さ134㎡(※アップグレード前：アイランドルーム31㎡)と、
　　寝室とリビングが分かれた作りになっております。
　④キングサイズベッド（幅200cm×長さ200cm）
　(※アイランドスイートご案内)
　⇒http://island-hotel-resortnasu.com/rooms/island_suite/

※全室禁煙（喫煙時はバルコニーにて御願い致します）

上質な空間で那須を堪能してゆっくり寛ぐ
　　　　　　▼　　▼　　▼
1泊2食付27,547円 ⇒ 9,028円＼67％割引／
―――――――――――――――――――――――――――――――――
4-御風呂　展望風呂で良質な天然温泉を堪能
―――――――――――――――――――――――――――――――――
泉質は、アルカリ性単純泉の天然温泉。

那須の自然を眼下に臨み
日没時には那須の連山に沈む夕日を
一望できる贅沢な大浴場。
しっとりとした柔らかい肌触りが特徴で、
湯上りも全身にすべすべとした感触が残る美肌の湯です。

効能も幅広く、神経痛、筋肉痛、関節痛、
五十肩、運動麻痺、うちみの他、慢性皮膚病
にも高い効果があると言われています。

＜入浴時間＞6:00～9:30 / 12:30～24:00
＜泉質＞Ph8.5のアルカリ性単純温泉
＜効能＞神経痛、くじき、筋肉痛、関節痛、慢性消化器病
　　　　痔ろう、五十肩、冷え性、運動麻痺、病後回復期
　　　　関節のこわばり、疲労回復、うちみ、健康増進

良質な天然温泉を贅沢に展望風呂で堪能
　　　　　　▼　　▼　　▼
1泊2食付27,547円 ⇒ 9,028円＼67％割引／

【アイランドホテル＆リゾート那須(栃木県那須温泉)】

〒329-3441栃木県那須郡那須町寄居393－1
TEL：0287-74-1010FAX：0287-74-1011
駐車場有り(30台)無料予約不要
チェックイン14:00　チェックアウト12:00
総部屋数29室

【シェフ/栄養管理士プロフィール】

【大平洵一】
南フランス、レ・ボー・ドゥ・プロヴァンスの「ウストー・ドゥ・ボーマニエール」（ミシュランガイド 2ツ星）などで修業。那須にエスタミネ ドゥ・オオヒラをオーナーシェフとして開業、2009年6月アイランドホテル＆リゾート那須の那須テラスのシェフに就任

【生越愛子】
管理栄養士・ジュニアベジタブル＆フルーツマイスター。大学卒業後、栄養士として病院に勤務、管理栄養士免許取得。ファスティング指導、メニュー考案を行い、予防医学に基づき2000人以上の栄養指導を行う。アイランドホテル＆リゾート那須に常駐し、安全な食材使用の推進および、ヘルシーメニューをシェフと共同開発

【レストラン「那須テラス」】

席数：ホール60席、個室10席
ブレックファスト：7:00～9:30 (ラストオーダー 9:00)
ディナー：17:30～21:00 (ラストオーダー 20:30)
ドレスコード(ディナー)：リゾートカジュアル

【体の中から健康になれる料理】

私たちが考える真のナチュラル・フレンチは体の中から健康になれる料理です。バターや生クリームの使用を控えめにして、素材そのままの味わいを引き出しています。大平シェフがこだわる素材の主役は、野菜。もちろん果物、乳製品、肉、卵もあります。那須高原には、生産者の手と豊かな自然によって育まれた食材がたくさんあり、シェフの元へ毎日届けられます。

【母なる大地、父なる大空。那須の自然に抱かれる】

近ごろ自分のために、時間を使っていますか。那須連山が育んだ美食を味わう。健康と美への意識を高める。馬たちとの交流や土をいじりながら童心に還る。気がつくと、いつもとは違う表情が浮かぶ。首都圏から1時間30分、本当の自分に戻れる場所。那須岳に見守られた高原リゾート。29のゲストルームすべてから連山を望み、ゆったりとした間取りの室内は自室のような寛ぎがあります。那須の自然の恵をたっぷりと享受して下さい

(1)クーポンの最低購入枚数：1枚からの購入可能。
・御利用はクーポン2枚以上からとなります。御利用人数分お買い求め下さい。
・クーポン1枚での御利用は出来ません。御注意下さい。
(2)御利用人数は、1室2名様～3名様となります。
クーポンは1名様につき1枚発行されます。御利用には人数分のクーポンを御購入下さい。
(3)クーポンの御提示
御宿泊の際はクーポンを印刷して必ず御持参下さい。
クーポンを持参していない場合は、原則としてクーポンで提供するサービスを御受けできません。
(4)料金について
クーポンの販売価格は、1室2名様の平日利用時の大人1名料金(1泊2食付)です。
表記料金は消費税別、サービス料込。消費税はクーポン御購入時に加算されます。
入湯税別、1名様あたり150円。
入湯税や館内追加サービス利用等、クーポンに含まれない料金は現地にて現金での御精算となります。
(5)御利用日による追加料金
金曜日は追加2,000円/人(税抜)にて受け賜ります。
土曜祝前日は追加4,000円/人(税抜)にて受け賜ります
※追加料金は現地で現金での御精算となります。
(6)御子様料金の御案内
6歳以上：大人同様、クーポンを御一人様1枚を御購入頂きますよう御願い申し上げます。
3歳～5歳（食事有・ベッド有）：大人同様、クーポンを御一人様1枚を御購入頂きますよう御願い申し上げます。
3歳～5歳（食事有・ベッド無）：3,600円(税抜)を現地にて現金で御承ります。
0歳～2歳（食事無・ベッド無）：0円。
※3歳～5歳の方は、コース料理の時はキッズプレート、バイキング時は大人と同じバイキングとなります。
(7)御予約方法の御案内
御予約期限：御宿泊日の3日前迄。
御予約方法：御電話にて、トクー！ポン御利用の旨とクーポン番号と氏名、宿泊希望日を御伝え下さい。
御予約の受付は3ヶ月後までとさせて頂きます。
※日程によっては満室の場合も御座います。又、空室状況により御利用を制限させて頂く場合も御座います。
※人気の御日にちやクーポン有効期間終了間際は御予約が集中致しますので御早目の御予約を御勧め致します。
［御予約先］＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【御予約電話番号】 0287-74-1010
【御予約受付開始】 11月27日(木) 16:00～
【御予約受付時間】 9:00～20:00
※受付開始前の空室の御問い合わせ等は御遠慮下さい。
※受付開始直後は電話が繋がり難い場合が御座います。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
(8)御利用除外日：満室日、休館日、12/26～1/3
※人気の御日にちは予約状況により御利用を制限させて頂く場合も御座いますので予め御了承下さい。
※御予約開始後の御予約状況により、満室の御日にちが有る場合も御座います。予め御了承下さいませ。
(9)御取消・御変更
御取消は、御宿泊日の3日前迄に御連絡下さい。期日を過ぎた御取消、無断取消はクーポン無効となります。
(10)その他、クーポンの取扱に関する注意事項
クーポン御申し込み後の御取消、御返金不可。
クーポンと他の割引券・割引サービス・割引プランとの併用及び換金・転売不可。
ペット同伴の御宿泊には御利用頂けません。
写真はイメージです。実際と異なる場合が御座います