食事＆アットホーム
GW中に予約できて不安ながら行きましたが満足できました。トイレが狭かったのが難点でしたが食事がおいしく、スタッフもアットホームでお風呂もすぐ隣の外湯がよく満足な一泊でした。
ゆっくりできました。。
お湯、と～っても気持ちかったです。疲れていたこともあり、夕食後、風呂に入ってすぐに眠ってしまい、湯めぐりができなかったのが残念です。。湯めぐり気持ちいいんでしょうね。。
お食事は平均的な内容でしたが、、地元の牛や鯉のお刺身を出して頂いた事がとても自然でいいと思いました。（内陸の温泉街にもかかわらず海の幸を出す宿が多いので）デザートのりんごも地元のものでしょうか？とてもおいしかったです。

女将さんの態度がとても良かったのが印象に残りました。。どこにでもある表向きの胡散臭い接客ではなく、まじめな本当の接客だと私は感じました。

私は最近流行りの和風ダイニング調の宿よりも、翠泉荘の様な素朴な温泉宿の方が断然好きです。ここはとても落ち着けるお宿です。

最後に、、お食事中だったにも関わらず表まで出て見送って頂きありがとうございました。おかげで気持ち良く出発する事が出来ました。
長野方面に行く時にはまた宿泊したいと思います。ありがとうございました。。





値段相応
直前半額プラン（１４８００円⇒５５００円）で宿泊させて頂きましたが、結論から言うとこの値段でなら納得です。但し正規の値段では絶対ありえません。気になったのは部屋に鍵が無かったのとテレビが旧式の為やたら映りが悪かったところです。食事は量も多く味もそこそこだと思いました。お風呂は宿泊者共通のお風呂かと思いきや、皆内鍵をかけて貸切状態で入っていたので順番を待って、僕も貸切状態で使わせていただきました。そんな訳で家族風呂みたいでしたが、体も大変温まり良かったです。外湯も近くにありましたが、今回は利用しませんでした。また、スタッフの対応は非常に良かったです。総じて今回の値段ならまた泊まっても良いかなぁー。という感じです。