お世話になりました
お風呂がぬるかったのが残念でした。
源泉かけながしとのことでしたが、流れ出る湯量が極端に少なく、せっかくのお湯が冷めてしまっていました。
６歳の娘には適温だったようでしたが、大人には辛かったです。
泉質Good
　夕食一品追加してシーズン料金でしたが割高感がありました。
　部屋は社長のご配慮で離れでしたが年寄りには風呂場通いに難点があり1階の方が良かったです。
　いつも辛口の投稿ですが設備の改良が遅々としてはかどっていません。せめて脱衣所の床は張替えて欲しい項目です。特に女子の方は悪評が顕著のようです。
　子連れの客はマナーが悪く浴室のドアを開け放しして脱衣所に湯気がこもってしまい天井から雫が垂れるそうです。また、多く見られるようですが子供が熱くて入れないのか水風呂にしてしまうそうです。
　家内が出会った数多くの女性客は異口同音に子連れがマナーも含めて雰囲気を台無しにするので二度と来ないと云っているそうです。
　今回は温度管理が全くなされてなく熱くて入れませんでした。折角の温泉が台無しです。温泉宿は温泉管理と清潔感が重要な要素であることを認識してください。
　集客戦略が曖昧で行く度に変わり試行錯誤の過程かと思いますが開所以来一年を優に経過しています。確たる戦略を確立して欲しいものです。
　翠林荘をこよなく愛する者より。
楽しかったです。
大人２×子供１での宿泊。

部屋がとても広々としていて久しぶりにまくら投げなんて
楽しんだりしました。

窓からの景色も良かったです。