蓮池温泉　志賀レークホテル (長野県志賀高原) お盆週間も利用OK♪土曜・祝前日追加料金なし！涼しい高原でリフレッシュ♪自噴する源泉100%の温泉を満喫！31時間ステイ！

【割引の併用は出来ません】
注)本クーポンはGoToトラベルキャンペーンや信州割スペシャルなど県民割等の
　割引の併用では出来ませんので予めご了承下さい。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
【コロナウイルス対策について】
・スタッフかマスクの着用を徹底しております。
・フロント入口、食堂入口、玄関入口にアルコール消毒液を設置しております。
・飛沫飛散防止対策として、フロントはアクリルのボードを設置しております。
・食事処のお席は間隔を空けてご案内しております。
・コロナ感染拡大防止のため、当面の間お布団敷はお客様にてお願いいたします。

【注意点】
・新コロナウイルスの影響によりご利用可能日が変更になる場合がございます。
・利用除外日：満室日、休館日　
　7月27日、7/31～8/3、8/20～24、8/30～9/5、9/16～19、9/30は満室

・本クーポンは、1名につき1枚のクーポンです。
・利用人数分のクーポン購入が必要です（例：2名利用時は、2枚購入）
・複数枚購入で最大3連泊まで可
・ご利用は、2名様からお受付しております。
・通常は、大人1+子供1の2名様利用はお受付しておりませんが、
　本クーポンを2枚購入頂くことで、大人1名＋子供1名でもご利用頂けます。
・1泊1室当たり2～6名様までご利用頂けます。
・現地ではカード利用不可、現金のみのお支払いとなります。
・転売を目的とした購入はお断りいたします。トクー！ポンの転売は禁止されています。
・購入後の取消・返金不可
・本クーポンと他の割引サービスとの併用及び換金・転売不可。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

志賀高原の中心、蓮池に位置する山荘風リゾートホテル。
四季折々色彩豊かな蓮池の畔でゆっくりと天然温泉に浸かりながら季節を堪能出来るオールシーズン楽しめるリゾートホテルです。志賀高原の中心に位置するので、志賀高原の散策やツーリングの拠点にとっても便利♪翌日は19時までお部屋を御利用頂けるので2日間たっぷり時間にとらわれず、ゆっくりとお過ごしいただけます。温泉は敷地内より自噴する源泉100%の大浴場は60名が入浴できる広いスペース。源泉は鉄分含有の単純硫黄泉で疲労回復に効果抜群です。

夕食は、豊かな自然が育んだ信州地産、山川の食材を使用した信州・地元の味覚でおもてなし。
目の前に広がる、蓮池を望む雄大な眺望。爽やかな空気の中、散策しながら美しい緑や、お食事をご堪能下さい。

≪担当者春の一口メモ≫
国立公園として緑と自然溢れる志賀高原。
志賀レークホテルは標高約1500mに位置する高原の温泉リゾート。
夏は涼しさ満開！クーラー必要なし！
都会でうだる暑さにやられている方、クーラー病についつい掛かってしまう方、
是非お泊り頂いて英気を養い、元気な体でお帰り頂ける事をお約束いたします。

31時間ステイなので、温泉三昧もお薦めですが、
志賀高原には蓮池を含め沢山の湖沼があり、散策路が整備されています。
是非ハイキングもお楽しみ下さいね。

★夏季は志賀草津高原道路も開通しています！
　長野側と信州中野～志賀高原蓮池（当館）～郡馬側の万座・草津温泉を結ぶ国道292号線！
　2000ｍを越える国内の国道最高所を走り、天空のドライブが楽しめます。この道路により、
　軽井沢方面へも便利に行けますよ♪

★志賀高原より麓に下りれば、温泉に入るお猿さんのいる地獄谷温泉、栗で有名なお洒落な町の小布施、
　ナガノパープルなど9月に泊まるなら是非寄りたい果物の町の須坂、13の無料共同浴場がある野沢温泉、
　絶景の北志賀竜王SORAテラス、パワースポット善行寺や戸隠神社など、、お薦め書ききれません！

是非、志賀高原を拠点に夏の旅もお楽しみください。


｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+｡･*ﾟ･+
～トク－！ポン予約方法～　
1. 宿泊施設に連絡をし宿泊可能日を確認する
※連絡先：0269-34-3232
※予約期限：宿泊日2日前 17：00まで
※問合せ可能時間：10：00～17：00
※この段階では、予約確定・予約仮抑えはできません。
※購入前と空室状況が変わり、予約不可となる場合があります。

2. トクー！ポンを購入する。
クレジットカードで事前決済となります。
※子供料金や入湯税、館内追加サービス利用料金は現地にて直接お支払ください。

3. 予約を申込む
購入後、再び宿泊施設に連絡し予約を確定ください。
※予約時に必ず宿泊希望の人数をお伝えください。
※クーポン番号をお伝えいただくことで予約が確定します。クーポン番号を伝えていない場合は、予約確定ができません。
※複数枚の購入で最大3連泊まで可能。

4. 予約内容を確認する
宿泊施設へお問い合わせください

5. チェックイン
チェックイン時、購入済のクーポン画面をご提示ください。
※当日、クーポン番号が確認できない場合、トクー！ポン料金でお泊りいただけない場合があります。

■利用時の注意事項
・現地ではカード利用不可、現金のみのお支払いとなります。
・入湯税・子供料金・館内追加サービス利用料金等は、現地にてご精算ください。
・トクー！ポン購入後は、取消・返金は出来ません。
・トクー！ポンは、他の割引券などと併用、及び換金・転売はできません。

※購入前に【ご利用条件】欄を必ずご確認ください。

1泊2食付クーポン

＜料理＞
【ご夕食】
■内容：『信州地産の食材を使用』
信州・地元の味覚やお野菜を中心とした
豊かな自然が育んだ、山川の新鮮な食材を使用しております。
※仕入れ状況により多少内容は異なります。

※チェックアウトは翌日の19時、翌日の夕食もお1人様につきプラス1,500円（税込）で追加可能。
　翌日の夕食ご希望の場合は予約時にお申し付け下さい。

■時間：18：00～20：00
■場所：会場食（ダイニング）
＜お品書き一例＞
・陶板焼
・焼き魚
・季節の小鉢
・季節野菜の煮物
・お造り
・野沢菜
・ご飯
・お味噌汁

※お料理写真は冬季の料理イメージです。
※お品書きは一例です。夏季は和食中心のお料理となる事が多いです。
　季節や仕入れ状況により内容を変更させて頂く場合がございます。予めご了承下さい。

【ご朝食】
■内容：信州地産の食材を使用した和朝食

■時間：7：30～9：00
■場所：会場食（ダイニング）
＜お品書き一例＞
・厚焼き玉子焼き
・銀鮭塩焼き
・扇ソーセージ
・香物
・味付け海苔
・きんぴら牛蒡
・味噌汁
・御飯
・ヨーグルト

※お料理写真はイメージです。
※ご人数により、バイキングとなる場合がございます。
お鍋料理にカラダもほっこり温まる、信州・地元の味覚。
豊かな自然が育んだ、山川の新鮮な食材を使用しております。

＜浴場＞
【大浴場】
■蓮池温泉■
『敷地から湧き出る自家源泉』
志賀高原でも珍しい【自家源泉アリ】の当館。
60名まで入浴できる広々とした大浴場は、ゆっくり足を延ばしてお浸かり頂けます。
鉄分含有の単純硫黄泉で、筋肉痛に効果アリ！
こぽこぽ溢れるお湯に浸かれば疲れもじんわり癒されます。
■時間：16:00～24:00　6:30～
朝は、空いていましたら、6:30からご入浴いただけます。
※清掃後ではございません。

＜客室＞
■客室：和室・和洋室おまかせ部屋（バスorシャワールーム・トイレ付）
※お部屋は当館おまかせとなります
※当館は全館禁煙です。喫煙はラウンジ前の喫煙所でお願い致します。
お客様の人数に合わせてピッタリのお部屋をご用意させて頂きます。
【和室タイプ】もしくは【和洋室タイプ】
■客室設備：ユニットバス（一部シャワーブース）・温水洗浄機付きトイレ・暖房・TV・
■アメニティ：ハンドタオル・バスタオル・歯ブラシセット・石鹸・浴衣
※バスタオル、タオルは大浴場に完備しております。

志賀高原レークホテル

■住所：〒381-0401　長野県下高井郡山ノ内町志賀高原蓮池7148
■電話番号：0269-34-3232
■チェックイン： 12:00～19:00 チェックアウト： ～17:00
■駐車場：有り（共同駐車場）　50台　先着順　無料
■総部屋数：84室

温泉のご案内

お料理のご案内

※お料理写真はイメージです。
※季節や仕入れ状況により内容は異なります。

客室のご案内

客室：和室・和洋室おまかせ部屋（バスorシャワールーム・トイレ付）
※お部屋は当館おまかせとなります
※当館は全館禁煙です。喫煙はラウンジ前の喫煙所でお願い致します。

周辺観光のご案内

1泊2食付クーポン

▼予約方法　※電話予約
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【電話番号】 0269-34-3232
【 予約受付時間 】10：00～17：00
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【予約期限】宿泊日2日前 17：00まで
【事前空室確認】可
※トクー！ポン利用の旨とクーポン番号と氏名、宿泊希望日をお伝え下さい。
※クーポン番号を宿に伝えた時点で予約確定となります。
※購入前と空室状況が変わり、予約不可となる場合がございます。
※事前に空室状況を確認される場合、必ずトクー！ポン利用の旨をお伝え下さい。

【利用人数】1泊1名　※クーポン1枚当たり
・本クーポンは、1名につき1枚のクーポンです。
・利用人数分のクーポン購入が必要です（例：2名利用時は、2枚購入）
・ご利用は、2名様からお受付しております。
・通常は、大人1+子供1の2名様利用はお受付しておりませんが、
　本クーポンを2枚購入頂くことで、大人1名＋子供1名でもご利用頂けます。

【購入上限】10枚　※複数枚購入で最大3連泊まで可
【販売価格】サービス料込　
【人数上限】1室当たり2名～6名　※子供料金は、下記「▼現地支払い」欄参照。

▼現地支払い
・入湯税、有料設備料等、本クーポンに含まれない料金は、別途現地にてお支払となります。
【追加料金項目】
①入湯税。1名様あたり150円(12歳以上)
②子供料金
・小学生(食事寝具有)：4,568円(税込)
・未就学児(食事寝具有)：3,263円(税込)
・添寝幼児(食事寝具無)：900円(税込)


▼トクー！ポンのご提示
【当日に必要なもの】印刷したクーポン画面または携帯端末のクーポン画面
【ご注意】※当日、クーポン番号が確認できない場合、トクー！ポン料金でお泊りいただけない場合があります。

▼ご利用除外日：満室日、休館日　
　　7月27日、7/31～8/3、8/20～24、8/30～9/5、9/16～19、9/30は満室
※人気日は、予約状況によりご利用を制限させていただく場合もございます。

▼取消・変更
【期限】ご宿泊日の2日前17時迄　
【回数】2回迄　
※期日後の取消・変更、無断取消(不泊)の場合、クーポン無効になります。
※規定回数以降の取消・変更は、クーポン無効になります。

▼その他注意事項
※新コロナウイルスの影響によりご利用可能日が変更になる場合がございます。
※空室状況により利用制限を設ける場合がございます。
※人気日や利用可能期間終了間際は予約が集中する為、早めの予約をお勧め致します。
※空室状況により、他社・自社サイトで満室でない場合においても予約不可となる場合がございます。
※本クーポンは1名につき1枚のクーポンです。
※利用人数分のクーポンをご購入ください（例：2名利用時は、2枚購入）
※利用は、2名様からお受付しております。
※大人1名＋子供1名でもご利用になれますが、トクー！ポンの金額は変わりません。
※クーポン購入後の取消、返金不可。
※本クーポンと他の割引サービスとの併用及び換金・転売不可。
※転売で購入されたクーポンは全て無効となります。
※現地ではカード利用不可、現金のみのお支払いとなります。
※ペット同伴不可
※お料理写真はイメージです。
※料理内容は一例です。季節や仕入などにより実際と異なる場合がございます。