ホテルプラトン（長野県 戸倉上山田）【朝食付・最上階スイートor最上階特別室】

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
他社では予約できない【自社ホームページ】＆【トクー！ポン】だけの限定販売客室
☆ 1日1部屋限定 最上階スイートルーム
★ 1日2部屋限定 最上階特別和室　
　　　　　当館最上級客室に泊まる♪【朝食付】(自社ホームページ限定販売価格)
　　
　　　　　★★ １名様あたり １泊朝食付 4,680円(税抜)～ ★★　 　　　　
　【 １泊朝食付 ２名様で 9,360円(税抜)～＜ 実質一名様無料ご招待！ ＞ 】

　　　【クチコミ高得点～上質宿～対応4.07点、風呂4.11点】総合4.07点
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

長野県の名湯「戸倉上山田温泉」に佇む温泉ホテル

最上階6階にある、1部屋限定のスイートルーム
または、同じ最上階にある、2部屋限定の特別和室にご滞在

サウナも併設する大浴場で、単純硫黄泉のお湯を堪能する
心と身体を同時に癒す寛ぎの空間

ご朝食は、約30種の朝食バイキング
お好きなものをお好きなだけ召し上がれ！

――――――――――――――――――――――――――――
◆お勧め　VIP会員・プレミアム会員へのお勧め特典
――――――――――――――――――――――――――――
【ご夕食オプションのご案内】
このプランは「1泊朝食付き」プランとなりますが、オプションにてご夕食の追加手配も可能です。
ご夕食は、和食御膳：お一人様3,240円(税込)でご用意が可能です。
※夕食オプションのお申込みは、ご宿泊予約時または3日前までにお願い致します。
※ご夕食料金は、現地にてお支払いとなります。

――――――――――――――――――――――――――――
◆お部屋　当館の最上階にある特別なお部屋でご滞在
――――――――――――――――――――――――――――
■ご案内するお部屋対応
＜スイートルーム＞ 通常1室1泊30,000円(税抜)
最上階6階に1部屋だけあるスウィートルーム。
キングサイズベッド×2台に洗浄機付きバリアフリートイレ完備。
広々お風呂は贅沢そのもの♪窓からは、千曲川の景色を望める。
＜特別和室＞ 通常1室1泊30,000円(税抜)
最上階の6階に2部屋だけある、16畳と広い特別室の和室。
お部屋から眺める信州の山々は絶景です。
※ご宿泊予約時に、ご希望のお部屋タイプでお問合せ下さい。
　いずれもお部屋数に限りがございますので、ご希望に添えない場合が
　ございます。予めご了承下さいませ。

≪御部屋設備≫
全室バストイレ・全室シャワー・全室冷暖房・テレビ・空の冷蔵庫・ズボンプレッサー(貸出含む)
24ch無料有線ラジオ、映画等の有料コンテンツ配信有、全室無料LAN回線完備
≪アメニティ≫
シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、ハミガキセット、くし、
タオル、バスタオル、スリッパ、浴衣
≪インターネット関連≫
全室対応
接続方法：有線LAN
PC貸し出し：なし
インターネット接続：無料

≪チェックIN / OUT≫
　・チェックIN　 15:00～29:30
　・チェックOUT　～10:00

――――――――――――――――――――――――――――
◆お風呂 古より伝わる戸倉上山田温泉を堪能♪
――――――――――――――――――――――――――――
長時間でもご入浴いただける和みの湯
体が芯から温まり、肌に優しいお湯で、疲れがとれて湯上り爽やか！
男女それぞれにサウナも完備しております。

【営業時間】
　24時間ご入浴可能
　※サウナは15:00～26:00
【泉質】
　単純硫黄泉(低張性アルカリ性高温泉)
【源泉温度】
　摂氏　49.4度
【ＰＨ】
　水素イオン濃度　(ph)8.84
【濃度】
　 蒸発残留物　362mg/kg
【効能】
　糖尿病 美肌効果 リウマチ・神経病　など

★当館ご宿泊のお客様は、本館和風旅館ホテル雄山の別源泉天然温泉を無料でご利用頂けます。
　徒歩3分の所にあります本館「ホテル雄山」の天然温泉は、山よりの源泉から引湯される単純硫黄泉。
　ホテルプラトンと比べると、多少硫黄の香りが濃いのが特徴です。
　浸かってみるとすぐに実感できる独特のとろりとした湯ざわりは、身体に優しくなじみ、お肌もすべすべに！
　当館プラトンの温泉と比べるとカルシウムイオンが約2.3倍、塩素イオン約1.9倍と濃度の濃い温泉です。
　泉質：単純硫黄泉 (低張性アルカリ性高温泉)
　ph：水素イオン濃度（ph）8.74
　濃度：蒸発残留物 549mg/kg
　泉度：摂氏　47.3℃

――――――――――――――――――――――――――――
◆お食事　約30種のお料理が並ぶ朝食バイキング♪
――――――――――――――――――――――――――――
朝ごはんの定番、和食の品
サッと済ませたい方にピッタリの洋食の品を
バイキング形式でご用意いたします。

1日のエネルギーの源！
朝食は３食の中で、もっとも大切なお食事です！

■ 御朝食の御案内
【御食事場所】
　・ご朝食会場(レストラン)にてご用意いたします。
　[御案内時間］7:00～9:30
　※画像の朝食はイメージです。

【戸倉上山田温泉 ホテルプラトン】

■所在地：〒389-0821 長野県千曲市上山田温泉3-12-2
■電話番号：026-275-5111
■FAX番号：026-275-5333
■御部屋数：57室
■IN/OUT：IN 15:00～18:00 / OUT ～10:00
■駐車場：屋外駐車場20台～(先着順・無料)
■温泉浴場：
　大浴場(男女各1)、サウナ(男女各1)

【ご夕食オプションのご案内】

このプランは「1泊朝食付き」プランとなりますが、オプションにてご夕食の追加手配も可能です。
ご夕食は、和食御膳：お一人様3,240円(税込)でご用意が可能です。
※夕食オプションのお申込みは、ご宿泊予約時または3日前までにお願い致します。
※ご夕食料金は、現地にてお支払いとなります。
※写真のお料理はイメージとなります。

＜1泊朝食付き　ペア宿泊券＞　※1枚で2名様分のご宿泊ができます。
(1)トクー！ポンの購入について
・1回のご購入につき、複数枚購入可能。
・トクー！ポン購入1回につき、特典チケットを１回使用します。
・トクー！ポン1枚で1泊2名様分のご宿泊となります。
・トクー！ポンは、1泊1予約につき、1枚のみご利用可能です。
※トクー！ポンは、表記金額で2名様までご宿泊できます。3名様以上の場合は、別途追加宿泊料金などがかかります。
※大人1名＋子供1名でもご利用になれますが、トクー！ポンの金額はかわりません。
(2)ご利用人数は、1室2名様～5名様となります。
・複数枚のご購入で連泊でもご宿泊可能です。
・お子様を含む3名様以上でのご宿泊には、追加宿泊料金を現地にてお支払いが必要です。
(3)ご利用除外日：下記日程(満室日、休館日を含む)
・10月8日、9日 ・12月30日～1月3日
※人気日は、予約状況によりご利用を制限させて頂く場合もございますので予めご了承下さい。
※ご予約開始後の予約状況により、満室日となる場合もございます。予めご了承下さい。
(4)ご利用日による追加料金(消費税込)
・土曜、祝前日へご宿泊は、お一人様当り【540円】の追加料金がかかります。
※追加料金は現地にて、現金でお支払いとなります。
(5)3名様以上でご宿泊される際の追加料金(消費税込)
・お子様を含む3名様以上のお客様は、以下の追加宿泊料金を現地にてご精算となります。
・大人一名様当り(1泊朝食付)：平日 10,109円／土曜・祝前日10,649円
・小人一名様当り(食事寝具有)：平日 10,109円／土曜・祝前日10,649円
・幼児(食事のみ)：540円／(食事無・添寝)：無料
(6)トクー！ポンの料金について
・トクー！ポンのご購入価格は1泊2名様ご宿泊時の料金(1泊朝食付)です。1名様は無料宿泊ご招待されます。
・クーポン販売価格は消費税別、サービス料込。消費税はトクー！ポン購入時に加算されます。
※入湯税別。1名様あたり150円(12歳以上)。
※入湯税や有料設備利用料金、週末追加料金等、トクー！ポンに含まれない料金は、別途現地現金でのご精算となります。
(7)トクー！ポンのご提示
・ご宿泊の際は、必ず「印刷したトクー！ポンのご提示」又は「携帯電話・スマートフォンにてトクー！ポン画面のご提示」をお願い致します。なるべくトクー！ポンを印刷した上で、ご持参されることをお勧め致します。
・トクー！ポン持参忘れや、クーポン番号がわかる画面のご提示をいただけない場合は、原則としてトクー！ポンのサービスをご提供できません。
(8)ご予約方法
・ご予約期限：ご宿泊日の前日まで。
・ご予約方法：お電話にて、トクー！ポン利用の旨とトクー！ポン番号と氏名、宿泊希望日をお伝え下さい。
※ご予約方法は、施設への電話予約のみです。
※事前に空室をご確認の上、トクー！ポンをご購入いただけますが、トクー！ポン番号を宿に伝えた時点が正式予約となりますので、ご購入前の空室状況が変わる可能性があり、ご予約がお取りできなくなる場合がございます。
※日程によっては満室の場合もございます。又、空室状況によりご利用を制限させて頂く場合もございます。
※人気日やご利用可能期間終了間際はご予約が集中致しますのでお早目のご予約をお勧め致します。
※通常の予約サイトで空室がございましても、ご予約の状況によりトクー！ポンでご案内できない場合もございます。
［ご予約先］＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 ご予約電話番号 】 026-275-5111
【 ご予約受付開始 】 10月07日(金) 16:00～
【 ご予約受付時間 】 10:00～20:00
※事前に空室状況をご確認される場合には、トクー！ポンご利用の旨をお伝え下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
(9)取消・変更について
・取消は、ご宿泊日の3日前迄にご連絡下さい。期日を過ぎた取消、無断取消はトクー！ポンが無効となります。
・変更は2回までです。それ以上の御変更はトクー！ポン無効となります。
(10)その他、トクー！ポンの取扱に関する注意事項
・トクー！ポン御申し込み後の取消、返金不可。
・トクー！ポンと他の割引券・割引サービス・割引プランとの併用及び換金・転売不可。
・ペット同伴のご宿泊にはご利用出来ません。
・お料理の内容、写真は一例です。季節や仕入などにより実際と異なる場合がございます。